TWIN JOLLY 12 HOT & COLD is a KIT composed

by TWO automatic pumps assembled in PARAL-

LEL and fitted on a single wall bracket.

TWIN JOLLY 12 HOT & COLD provides the fol-

lowing functions completely independently:

starting, stopping and dry run protection, in gra-

vity fed systems with header tank or in pressu-

re system, including centralised condominium

supplies.

The water-cooled motor assures silent running

of the pump so it can be installed easily anywhe-

re in the home or in a roof space.

FADA

Comando partenza

Starting control

1 = contemporanea- simultaneous

2 = da tubazione acqua fredda- from cold pipe

3 = da tubazione acqua calda - from hot pipe

4 = indipendente - independent starting

Frequenza

Frequency

5 = 50Hz

6 = 60Hz

400

MATIC · 8 · MATIC

H

ot & cold

TWIN JOLLY 12 HOT & COLD è un KIT progetta-

to per incrementare la portata d’acqua alla doccia,

composto da due silenziosissime elettropompe au-

tomatiche montate in

PARALLELO su di un’unica sta

ffa a muro.

TWIN JOLLY 12 HOT & COLD

è in grado di svolge-

re in completa autonomia le funzioni di accensione,

spegnimento e controllo della marcia a secco, in im-

pianti dotati di serbatoio di accumulo con adduzio-

ne a caduta.

Il motore, ra

ffreddato ad acqua, garantisce la si-

lenziosit

à della pompa, rendendo il suo posiziona-

mento semplice e idoneo a qualsiasi spazio interno

all’appartamento o in un sotto tetto.

DECIBELS dB

20 45

+ 1,2 bar HOT

+ 1,2 bar COLD

ISTRUZIONI

CODIFICAZIONE

Alimentazione

Power supply

1 = 230V a.c.

2 = 110V a.c.

3

6

0

1

7

0

ALIMENTAZIONE

POTENZA MOTORE

IP

H MAX

TEMPERATURA ACQUA

POWER SUPPLY

MOTOR LOAD

WATER TEMPERATURE

230V c.a. 50 Hz

2 X 245 W

20

2 X 1,2 BAR

60° C cast iron version/versione in ghisa

40° C WRAS plastic version/versione plastica WRAS