M
PN
16
L
MISURA DN BOX
MASTER
SIZE
BOX
CODICE
CODE
9894040000
9894050000
9894060000
9894070000
9894080000
9894100000
9894120000
9894140000
9894180000
Ø
P
L
H M
15 38 60 45
19 45 78 50
24 48 92 55
32 51 108 60
37 58 125 70
47 62 145 80
60 78 175 100
72 80 200 100
93 98 240 120
I Kv PN Kg
9 8,5 16 0,20
10 17 16 0,29
11 27 16 0,37
11 50 16 0,57
13 82,5 16 0,82
13 136,5 16 1,21
16 240 16 2,09
16 340 16 2,69
19 550 16 4,80
M
PN
16
I
L
MISURA DN BOX
MASTER
SIZE
BOX
CODICE
CODE
9896030000
9896040000
9896050000
9896060000
9896070000
9896080000
9896100000
9896120000
9896140000
9896180000
ØP
L
H M
I
Kv PN Kg
M
PN
10
I
L
MISURA
SIZE
BOX
CODICE
CODE
9898030000
9898040000
9898050000
9898060000
9898070000
9898080000
9898100000
9898120000
9898140000
9898180000
I
1/2”
15 15
3/4”
20 10
1”
25 10
1”1/4
32 6
1”1/2
40 4
2”
50 4
2”1/2
65 2
3”
80 2
4”
100 -
60
40
40
24
16
8
4
4
3
Art.
9894•
Saracinesca in bronzo pesante, PN16.
Heavy bronze gate valve, PN16.
Vanne lourde en bronze, PN16.
Muffenschieber aus Rotguß, schwere Ausführung, PN16.
Compuerta en bronce pesado, PN16.
Limiti di temperatura: -10°C +100°C in assenza di vapore - Temperature range: -10°C +100°C in absence of steam.
Art.
9896•
Saracinesca in ottone pesante, PN16.
Heavy brass gate valve, PN16.
Vanne lourde en laiton, PN16.
Muffenschieber aus Messing, schwere Ausfürung, PN16.
Compuerta en latón pesado, PN16.
3/8”
10 20
1/2”
15 15
3/4”
20 10
1”
25 10
1”1/4
32 6
1”1/2
40 4
2”
50 4
2”1/2
65 2
3”
80 2
4”
100 -
80
60
40
40
24
16
8
4
4
3
13 33 67 45
15 38 68 45
19 44 78 50
24 48 91 55
32 51 108 60
37 58 125 70
47 63 143 80
60 64 176 100
72 74 200 100
93 84 235 120
8 5,6 16 0,15
9 8,5 16 0,18
10 17 16 0,26
11 27 16 0,35
12 50 16 0,55
13 82,5 16 0,70
13 136,5 16 1,12
13 240 16 1,67
14 340 16 2,24
16 550 16 4,26
Limiti di temperatura: -10°C +100°C in assenza di vapore - Temperature range: -10°C +100°C in absence of steam.
Art.
9898•
Saracinesca in ottone, PN10.
Brass gate valve, PN10.
Vanne en laiton, PN10.
Muffenschieber aus Messing, PN10.
Compuerta en latón, PN10.
3/8”
10
1/2”
15
3/4”
20
1”
25
1”1/4
32
1”1/2
40
2”
50
2”1/2
65
20 80
15 60
10 40
10 40
6 24
4 16
4
8
2
4
5,6 10 0,15
DN
BOX MASTER
ØP L
13 33
13,5 35
15,5 39
19 43
27 48
33 54
45 58
47 63
60 70
72 80
H M I
67 45
68 45
68 45
80 50
86 55
107 60
134 70
143 80
176 100
202 100
Kv PN Kg
3”
80 2
4
4”
100 -
3
10 27 10 0,25
10 50 10 0,38
11 82,5 10 0,52
12 136,5 10 0,82
13 240 10 1,28
13 340 10 1,93
15 550 10 2,88
Limiti di temperatura: -10°C +100°C in assenza di vapore - Temperature range: -10°C +100°C in absence of steam.
EURO-GATE
8
9 8,5 10 0,15
9
17 10 0,18
Ø
P
D
N
U
N
I
I
S
O
2
2
8
/
1
-
G
Ø
P
D
N
U
N
I
I
S
O
2
2
8
/
1
-
G
Ø
P
D
N
U
N
I
I
S
O
2
2
8
/
1
-
G
H
H
H
119
