BEST

STEAM

EXPERIENCE

BY

8

9

Every Effe boiler has a washing

cycle that removes all impurities from

the water to ensure the steam is pure,

light and healthy to breathe.

I cicli di lavaggio delle caldaie Effe

eliminano ogni impurità dell’acqua,

generando un vapore puro, leggero e

sano da respirare.

PERFECT STEAM,

PURE

BREATHING

360°

WARM

WELLBEING

Only when steam is pure does it feel

so good on our body: our skin absorbs the

warm water vapour, becoming softer and

regenerated.

Solo un vapore puro permette

un’appagante percezione di contatto sul

nostro corpo: la pelle assorbe il caldo vapore

acqueo, ammorbidendosi e rigenerandosi.

ENCHANTING

BODY

EXCLUSIVE

TECHNOLOGY

BY EFFE

Dense, pure and evenly distributed steam

in heat: this is what makes a Hammam such a

unique and unforgettable experience. Only Effe

can guarantee perfect steam over time, thanks

to sophisticated technologies developed in-

house over the years.

Vapore denso, puro e uniforme nel calore:

ecco come il rito dell’Hammam diventa

un’esperienza unica e indimenticabile. Solo

Effe riesce a garantire un vapore perfetto nel

tempo, grazie a sofisticate tecnologie sviluppate

internamente in anni di esperienza.

The exclusive Power Steam function, a

standard feature of all Effe steam generators,

ensures the steam circulates correctly and the

temperature is distributed evenly throughout

the Hammam.

L’esclusiva funzione Power Steam, di serie

su tutti i generatori di vapore Effe, garantisce

la corretta circolazione del vapore e quindi la

distribuzione uniforme della temperatura in

tutto il vano hammam.