L’originalité se reflète à travers chaque facette de cette création : l’espace de toilette

Viu/Xviu composé du lavabo pour meuble et du meuble avec caisson en Blanc mat (18)

et profilés latéraux en Champagne mat. Le miroir XViu avec sa commande via les

icônes s’active facilement sans contact : variateur d’éclairage, éclairage d’ambiance,

chauffage antibuée et variateur de la température couleur passant d’une lumière

chaude à une lumière froide (2700 – 6500 kelvins).

—

Elk facet van het ontwerp is uniek: de Viu/XViu-wasplek met wastafelmeubel en onder-

bouw in de corpuskleur wit mat (18) met profiel in Champagne Mat. De XViu-spiegel

met zijn Icon-besturing kan eenvoudig en contactloos worden geregeld: dimbare

verlichting en sfeerverlichting, spiegelverwarming en verschillende kleurtemperaturen,

van warm tot koel licht (2700 – 6500 Kelvin).

—

L’unicità è evidente in ogni aspetto del design: la zona lavabo Viu/XViu con lavabo

consolle e base in finitura Bianco opaco (18) con profili in Champagne opaco.

Lo specchio XViu con i suoi comandi a icone può essere azionato facilmente e senza

contatto: illuminazione dimmerabile e Ambient Light, sistema antiappannamento

e diverse temperature di colore della luce, da calda a fredda (2700 – 6500 Kelvin).

Lavabo pour meuble Viu et meuble XViu en

Blanc mat (18), miroir XViu, robinetterie C.1

—

Viu/XViu-wastafelmeubel met onderbouw in

wit mat (18), XViu-spiegel, C.1-kraan

—

Lavabo consolle Viu/XViu con base sottolavabo in

Bianco opaco (18), specchio XViu, rubinetteria C.1

66 news

↔810 ↗480 #XV4134

Les meubles sous lavabo sont proposés

dans 27 finitions meubles très différentes

allant du laqué au placage bois véritable,

ainsi que 2 finitions de profilés latéraux

et la possibilité de choisir la technologie

c-bonded. A ceci s’ajoutent de nombreux

lavabos dans de multiples dimensions,

des armoires et armoires mi-hautes. Un

vaste éventail de combinaisons permet

la concrétisation de chaque projet pour une

parfaite mise en scène.

—

De wastafelonderbouwkasten zijn

verkrijgbaar in 27 verschillende afwer-

kingsvarianten van lak tot fineer van

echt hout en twee verschillende profiel-

lakken, naar keuze ook met c-bonded-

technologie. Daarbij horen diverse

wastafelafmetingen, hoge kasten en

halfhoge kasten. Een groot assortiment

voor allerlei combinaties om heel

individuele designvoorstellen te kunnen

realiseren.

—

Le basi sottolavabo sono disponibili in

27 diverse finiture, dai laccati agli

impiallacciati in vero legno fino ai

bilaminati, e con due diversi colori dei

profili, a scelta anche con tecnologia

c-bonded. A queste si aggiungono

diverse dimensioni dei lavabi, colonne

colonne basse. Una vasta gamma di

possibili combinazioni per realizzare

idee progettuali molto individuali.

Champagne mat (B1),

Champagne Mat (B1),

Champagne opaco (B1)

Noir mat (B2),

Zwart Mat (B2),

Nero opaco (B2)

↔810 ↗480 #XV4134

↔810 ↗480 #XV4302

news 67