MOSAICO
CERAMICO O VETROSO?
COMPARAZIONE
MOSAICO CERAMICO APPIANI
Aggrappo
Riempimento fuga - lati e spessore
Planarità - Trasparenza
Pulizia ed igiene
MOSAICO CERAMICO APPIANI
AGGRAPPO: Massima superficie di contatto
per l’incollaggio - Spalmatura del collante
sull’intera muratura della piastrella -
Adesione totale al collante che genera
un corpo unico con la superficie in gres -
Resistenza al distacco garantita nel tempo
RIEMPIMENTO FUGA: Totale riempimento
delle fughe e adesione al collante grazie
a spazi adeguati e regolari - Il fugante
risulta compatto e garantisce la tenuta
delle tessere in acqua eliminando le
possibilità di distacco
LATI E SPESSORE: Lati perpendicolari
e leggera stondatura della superficie
smaltata - Massima tenuta meccanica
grazie all’effetto “chiodo” del fugante -
Ottima Resistenza Alla Spinta Laterale
PLANARITÀ: Superficie regolare -
Gradevole al tatto
TRASPARENZA: Smalto totalmente
coprente - Colore inalterato nel tempo
PULIZIA ED IGIENE: Superficie regolare -
Lo smalto non trattiene lo sporco - Igiene
totale - Facile pulizia
MOSAICO VETROSO
Aggrappo
Riempimento fuga - lati e spessore
Planarità - Trasparenza
Pulizia ed igiene
MOSAICO VETROSO
AGGRAPPO: Limitata superficie di contatto
per l’incollaggio - Adesione difficoltosa
causa residui di colla vinilica sul retro
delle tessere - Effetto repulsivo tra
collante e superficie vetrosa - Rischio di
distacco al passare del tempo
RIEMPIMENTO FUGA: Difficoltà di
riempimento totale delle fughe a causa
di spazi ridotti e irregolari - Parziale
erosione del fugante se immerso in acqua
con formazione di alghe e possibilità di
distacco di tessere
LATI E SPESSORE: Lati inclinati con spinta
della fuga verso l’esterno - Minima tenuta
laterale della fuga - Notevole riduzione
della tenuta meccanica
PLANARITÀ: Irregolarità della superficie -
Sgradevole al tatto
TRASPARENZA: Perdita di luminosità -
Variazione del colore
PULIZIA ED IGIENE: Superficie irregolare
Deposito dello sporco - Minima igiene -
Difficoltà di pulizia
CERAMIC OR GLASS MOSAIC?
MOSAIQUE CÉRAMIQUE OU VERRE?
KERAMIKMOSAIK ODER GLASMOSAIK?
MOSAICO ¿CERÁMICO O VIDRIOSO?
МОЗАИКА: КЕРАМИКА ИЛИ СТЕКЛО?
对比 - 马赛克瓷砖还是玻璃?
M
O
S
A
I
C
O
C
E
R
A
M
I
C
O
O
V
E
T
R
O
S
O
?
62
63
Il mosaico ceramico Appiani ha
caratteristiche esclusive che lo
differenziano dal mosaico vetroso e
lo rendono unico nel suo genere. Lati
perpendicolari, planarità della muratura
e leggera stondatura della superficie
smaltata permettono una perfetta
adesione delle tessere in fase di posa.
Estetica e forme perfette danno vita a
progetti e decorazioni che mantengono
inalterate la loro bellezza e durabilità nel
tempo.
The Appiani ceramic mosaic has unique features
that set it apart from glass mosaics and make it
one of a kind. Perpendicular sides, flat masonry
and a slightly rounded glazed surface allow for
perfect adhesion of the tiles during installation.
Absolutely perfect in terms of aesthetics and
shape, these mosaics result in projects and
decorations that preserve their beauty and
resistance over time.
La mosaïque céramique Appiani a des
caractéristiques exclusives qui la différencient
de la mosaïque en verre et lui permettent d’être
unique en son genre. Côtés perpendiculaires,
planéité de la maçonnerie et léger arrondi de
la superficie émaillée permettent une adhésion
parfaite des tesselles en phase de pose.
Esthétisme et formes parfaites donnent vie à des
projets et des décorations qui maintiennent leur
beauté et leur durée inaltérées.
Das Keramikmosaik von Appiani weist
Eigenschaften auf, die es vom Glasmosaik
unterscheiden und es einzigartig in seiner Art
machen. Senkrechte Seiten, ebenflächiges
Mauerwerk und die leichte Abrundung der
glasierten Oberfläche sorgen für eine perfekte
Haftung der Mosaiksteine bei der Verlegung.
Hochwertige Ästhetik und perfekte Formen lassen
Projekte und Dekorationen entstehen, die viele
Jahre unverändert schön bleiben und lange halten.
El mosaico cerámico de Appiani tiene
características exclusivas que lo distinguen
del mosaico vidrioso y hacen que sea único en
su género. Lados perpendiculares, planeidad
del fondo y ligero redondeado de la superficie
esmaltada permiten que las teselas adhieran
perfectamente en la fase de colocación. Estética
y formas perfectas permiten realizar proyectos y
decoraciones que mantienen inalteradas su belleza
y durabilidad a lo largo del tiempo.
Керамическая мозаика марки Appiani
отличается от стеклянной мозаики своими
эксклюзивными характеристиками,
придающими ей уникальность. Ровно
уложенные элементы с перпендикулярными
друг другу сторонами и слегка округлой
поверхностью, покрытой глазурью,
устойчиво закрепляются в процессе
выполнения облицовки. Прекрасная
эстетика и идеальные формы позволяют
создавать проекты и декоративные работы,
надолго сохраняющие свою красоту в
первозданном виде.
Appiani
马赛克瓷砖具有此类产品独一无二的专属特
性,可以区别于马赛克玻璃。垂直的边缘、墙面的平
整度及略微粗糙的釉面,确保马赛克瓷砖在铺设中完
好贴合。外观及完美的造型令设计方案和装饰效果充
满生命力,能够长期保持它们的美丽和寿命。
