EFFEBI-PRESS
Tubi in acciaio al carbonio per condutture destinate al
riscaldamento e ad altre applicazioni. Caratteristiche tecniche.
Carbon steel pipes for heating and other applications. Technical
characteristics.
Tab. 5
Materiale
Material
Diametro esterno x spessore
External diameter x thickness
d x s [mm]
DN
Volume di acqua contenuta
Volume of water contained
[dm
3
/m]
Peso a vuoto
Empty weight
[kg/m]
Acciaio al carbonio E195 n.
1.0034 o E190 n. 1.0031 o
o altri gradi di equivalente
validità funzionale,
secondo UNI EN 10305-3
Carbon steel E195 n.
1.0034 or E190 n. 1.0031
or other degrees of
equivalent functional
validity according to UNI EN
10305-3
12,0 x 1,2
10
0,072
0,320
15,0 x 1,2
12
0,125
0,408
18,0 x 1,2
15
0,191
0,497
22,0 x 1,5
20
0,284
0,758
28,0 x 1,5
25
0,491
0,995
35,0 x 1,5
32
0,804
1,239
42,0 x 1,5
40
1,195
1,498
54,0 x 1,5
50
2,043
1,942
76,1 x 2,0
65
4,083
3,655
88,9 x 2,0
80
5,661
4,286
108,0 x 2,0
100
8,495
5,228
- Resistenza a trazione Rm : ≥ 270 N/mm
2
- Resistenza allo snervamento ReH: ≥ 190 N/mm
2
- Allungamento longitudinale A: ≥ 8%
- Raggio di curvatura r : ≥ 3,5 d
- Spessore di zinco: ≥ 7,5 μm
- Tensile strength Rm : ≥ 270 N/mm
2
- Yield resistance ReH: ≥ 190 N/mm
2
- Longitudinal lengthening A: ≥ 8%
- Bending radius r : ≥ 3,5 d
- Zinc thickness: ≥ 7,5 μm
Tab. 6
Tubi in acciaio al carbonio per condutture di impianti
antincendio sprinkler. Caratteristiche tecniche.
Carbon steel pipes for sprinkler fire fighting systems. Technical
characteristics.
Materiale
Material
Diametro esterno x spessore
External diameter x thickness
d x s [mm]
DN
Volume di acqua contenuta
Volume of water contained
[dm
3
/m]
Peso a vuoto
Empty weight
[kg/m]
Acciaio al carbonio E220
n. 1.0215 secondo UNI EN
10305-3
Carbon steel E220 n.
1.0215 according to UNI EN
10305-3
22,0 x 1,5
20
0,284
0,758
28,0 x 1,5
25
0,491
0,995
35,0 x 1,5
32
0,804
1,239
42,0 x 1,5
40
1,195
1,498
54,0 x 1,5
50
2,043
1,942
76,1 x 2,0
65
4,083
3,655
88,9 x 2,0
80
5,661
4,286
108,0 x 2,0
100
8,495
5,228
- Resistenza a trazione Rm : ≥ 310 N/mm
2
- Resistenza allo snervamento ReH: ≥ 220 N/mm
2
- Allungamento longitudinale A: ≥ 23%
- Raggio di curvatura r : ≥ 3,5 d
- Spessore di zinco: 15÷27 μm
- Tensile strength Rm : ≥ 310 N/mm
2
- Yield resistance ReH: ≥ 220 N/mm
2
- Longitudinal lengthening A: ≥ 23%
- Bending radius r : ≥ 3,5 d
- Zinc thickness: 15÷27 μm
Condizioni di impiego
- Pressione di esercizio max per i diametri
fino a 76,1 mm: 16 bar
- Pressionedieserciziomaxperidiametri88,9e108mm:12,5bar
6.5 Altre applicazioni
Effebi-press in acciaio al carbonio è indicato per la realizzazione
di diversi tipi di impianti sia nel campo civile che in quello
industriale, dove non è indispensabile l’uso di acciaio
inossidabile. I tubi destinati alle condutture sono realizzati in
acciaio al carbonio E195 n. 1.0034 o E190 n.1.0031 o altri gradi
Conditions of use
- Max operating pressure for diameters up to 76.1 mm: 16 bar
- Max operating pressure for diameters 88.9 and 108 mm: 12.5 bar
6.5 Other applications
The carbon steel Effebi-press is ideal for the creation of various
types of civil and industrial installations where the stainless steel
pipework is not required. Pipes used in main systems are made
of carbon steel E195 n. 1.0034, E190 n.1.0031 or other degrees
of equivalent functional validity and are protected externally
through a galvanised or hot zinc plating process. The technical
Manuale Tecnico [profilo M]
19
Technical Guide [M-Profile]
