EFFEBI-PRESS

10.6 Frostschutz

Falls mit einem Gefrieren des Wassers in den Leitungen zu rechnen ist, müssen

diese mit Dämmmaterial von angemessener Stärke sowie mittels Anwendung

von Frostschutzmitteln bis zu höchstens 50% geschützt werden, um eine

Beschädigung der Anlage zu vermeiden. Das Gefrieren von wasserhaltigen

Flüssigkeiten führt zu einer Erhöhung des Volumens, das von Rohren mit

dünnen Wänden nicht kompensiert werden kann, weshalb es zu dauerhaften

geometrischen Deformationen kommen kann.

Hinweis.

Eine Frostbildung hinterlässt bei der Anlage irreparable Schäden, weshalb in

diesem Fall sämtliche Dichtungen erneuert, sowohl einer Sicht- als auch einer

Dichtigkeitsprüfung unterzogen werden müssen. Höchste Aufmerksamkeit

muss diesem Problem vor allem dann entgegengebracht werden, wenn die

Anlagen während der kalten Jahreszeit hergestellt werden, da die Bedingungen

in Kellern stets prekär sind und die Möglichkeit besteht, dass die Anlagen bei

Temperaturen von unter 0 °C unbeabsichtigt mit Wasser befüllt bleiben.

11. ROHRLEITUNGSPLANUNG

11.1 Druckverluste

Verschiedene Widerstände in den Rohrleitungen f

ühren zu progressiven

Wasser- oder Gasdruckverluste. Widerstände ergeben sich sowohl von

Rohrreibungen in geraden Leitungen als auch von einzelnen Formstücke

wie Richtungsänderungen, Querschnittreduzierungen usw. Der gesamte

Druckverlust in den Rohrleitungen wird wie folgt kalkuliert:

Δp= Δp1 + Δp2

wobei:

Δp ist der Gesamtdruckverlust;

Δp1 ist der Druckverlust gerader Leitungen;

Δp2 ist der Druckverlust von einzeln lokalisierten Widerstände.

11.2 Druckverlustfestlegung - gerade Leitungen

Druckverlust mit gerade Rohrleitungen wird wie folgt kalkuliert:

Δp1 = ΣR • l

wobei:

ΣR

ist das Resultat aus R1 • I

1

+ R

2

• I

2

+ ... + R

n

• I

n

;

R

ist der Druckverlustwert in bar / m oder Pa/m;

l

ist der gerade Leitungsteil in m.

Einzeldruckverluste werden jeweils wie folgt zusmmmengelegt:

R = λ • ρ • v2/(2 • d)

wobei:

λ

ist der Leitung Reibungsfaktor;

ρ

ist die Flüssigkeitsdichte in kg/dm

3

;

v

ist die Fliessgeschwindigkeit in m/s;

d

ist der Rohrleitungsdurchmesser in mm.

10.6 Protection contre le gel

En cas de risque de gel de l’eau dans les tuyaux, ceux-ci doivent être protégés avec

un matériau isolant d’épaisseur adéquate et avec des liquides antigel jusqu’à un

maximum de 50% pour éviter d’endommager le circuit. La congélation de liquides

à base d’eau entraîne une augmentation de volume que les tuyaux à paroi mince

ne peuvent pas supporter, ce qui provoque des déformations géométriques

permanentes.

N.B.

Un épisode de gel a des effets irréversibles sur l’installation. Le cas échéant, il

est nécessaire d’inspecter les jonctions, aussi bien visuellement que moyennant

un essai d’étanchéité. En particulier, la plus grande attention doit être portée à

ce problème lorsque les installations sont réalisées pendant la période hivernale.

En effet, les conditions des chantiers sont toujours précaires et il est possible que

les circuits soient imprudemment laissés pleins d’eau dans des conditions de

température inférieures à 0 °C.

11. CALCUL DES TUYAUTERIES

11.1 Pertes de charge

L’eau ou le gaz qui s’écoulent dans les canalisations perdent progressivement leur

pression en raison des différentes résistances qu’ils rencontrent sur le parcours. Ces

résistances sont dues à la fois à la résistance des tuyaux droits et à des conditions

occasionnelles uniques telles que des changements de direction, des réductions de

section, etc. C’est pourquoi la perte de charge totale pour un système de canalisa-

tions est calculé selon la formule suivante:

Δp= Δp1 + Δp2

où:

Δp est la perte de charge totale;

Δp1 est la perte de charge due aux longueurs droites;

Δp2 est la perte de charge due aux résistances localisées.

11.2 Pertes de charge d’une tuyauterie droite

La formule ci-dessous permet de calculer les pertes de chaurge dues aux

longueurs droites:

Manuale Tecnico [profilo M]

38

Technical Guide [M-Profile]

où:

Δp1 =ΣR • l

ΣR est le résultat de R1 • I

1

+ R

2

• I

2

+ ... + R

n

• I

n

;

R

es la perte de charge unitaire exprimée en mbar ou en Pa/m;

l

est la longueur du tuyau droit en m.

La formule ci-dessus sert à calculer la perte de charge unitaire:

R = λ • ρ • v

2

/(2 • d)

où:

λ

est le coefficient de frottement du tuyau;

ρ

est la densité du fluide exprimée en kg/m3 ;

v

est la vitesse du fluide exprimée en m/s;

d

est le diamètre intérieur du tuyau en mm.

I

I