BAIADERA

233

Collezione di piastrelle in ceramica da rivestimento, in bi-

cottura; composta da un set di cinque pezzi decorati, inte-

ramente pennellati a mano su fondo opaco, realizzati in cin-

que differenti gruppi di colore; disponibili nei formati: cm.

20x100 e cm. 20x60, spessore mm 9,5. Completa la proposta

una gamma di tinte unite smaltate su fondo opaco (Layers)

coordinate ai decori, disponibili nei due formati.

Collection de carreaux en céramique pour revêtement mu-

ral, en bi-cuisson; composée d’un ensemble de cinq pièces

décorées, entièrement peintes à la main sur fond opaque,

réalisées en cinq différents groupes de couleur; disponibles

aux formats 20x100 cm et 20x60 cm, épaisseur 9,5 mm. Une

gamme de teintes unies émaillées sur fond opaque (Layers)

coordonnées aux décors et disponible dans les deux formats

vient compléter l’offre.

Collection of double-fired ceramic wall tiles, a set of five en-

tirely hand-brushed decorated pieces with a matt finishing, in

five different colour groups. Available in the following sizes:

20x100 cm and 20x60 cm, thickness 9.5 mm. The range is

completed by a selection of solid colour glazed tiles with a

matt finishing (Layers) that match the decorations, available

in two sizes.

Коллекция керамической плитки двукратного обжига;

состоит из набора пяти декоров, полностью расписанных

вручную кистью на матовой поверхности, и реали¬зо-

ванных в пяти различных цветовых вариантах. Форматы:

20x100 см и 20х60 - толщина 9,5 мм. Коллекция дополнена

матовой фоновой плиткой (Layers), сочетающейся с деко-

рами, в двух форматах.

BAIADERA1

LAYERS6

LAYERS1

232

Formato / Size / Format / Форматы

cm. 20x100 (8”x40”)

cm. 20x60 (8”x24”)

A

T

E

L

I

E

R