V
A
S
C
H
E
·
B
A
N
̃
E
R
A
S
·
B
A
N
H
E
I
R
A
S
S
P
A
C
E
·
S
c
e
n
e
®
P
l
u
s
c
o
l
o
u
r
·
L
i
s
c
i
o
·
C
o
l
o
r
e
s
t
e
r
n
o
G
r
a
p
h
i
t
e
S
P
A
C
E
·
S
c
e
n
e
®
·
S
h
e
l
f
·
S
c
e
n
e
®
·
C
e
n
t
r
a
l
c
o
l
o
u
r
C
a
p
p
u
c
c
i
n
o
Le caratteristiche
uniche di Space
IT
Il design di questa vasca offre grande
comfort grazie all’accurato studio della sua
ampiezza interna.
· Il buon mantenimento della temperatura
dell’acqua durante il bagno dona comfort e fa
risparmiare energia e risorse.
· La vasca da bagno Space garantisce grande
adattabilità a diversi spazi, presentandosi in
3 formati sia con troppopieno integrato che
senza, nel cui caso si può inserire lo scarico
pressurizzato.
· Si possono inoltre inserire elementi ausiliari
come totem e mensole per la sistemazione
dei complementi in bagno, oltre a dare la
possibilità di inserimento della rubinetteria.
· La serie Space si integra con il progetto di
arredamento della stanza, completando le
gamme dello spazio doccia e lavabo.
ES
El diseño de esta bañera ofrece gran
confort debido a su gran amplitud interior
y al esmerado estudio realizado en su
concepción.
· El buen mantenimiento de la temperatura
del agua durante el baño aporta confort y
ahorra consumo energético y de agua.
· La bañera Space presenta una gran
adaptabilidad a diferentes espacios al
presentarse en 3 formatos con rebosadero
integrado mediante un canal de amplia
capacidad o sin rebosadero, en cuyo caso se
puede incorporar desagüe presurizado.
· También pueden disponerse elementos
auxiliares como tótems y estantes que
facilitan la ubicación de complementos
necesarios durante el baño a la vez que
pueden integrar funcionalidades como el
alojamiento de grifería.
· El encaje de la serie Space con el proyecto
de interiorismo de la estancia de baño
es completo, pudiendo definir colores
exteriores y contando con la posibilidad de
completar el espacio de ducha con diseños
de lavabo específicamente realizados para
una perfecta coordinación con ella.
PT
O design desta banheira proporciona um
excelente conforto graças à sua amplitude
interior e a um estudo cuidado na sua
conceção.
· A eficaz manutenção da temperatura da
água torna o banho confortável e reduz os
consumos energéticos e de água.
· A banheira Space é extremamente adaptável
a diferentes espaços, pois está disponível em
três formatos com ou sem sistema de tubo
ladrão integrado. Neste último caso, é possível
instalar uma descarga pressurizada.
· É também possível incorporar elementos
auxiliares como totens e prateleiras que
facilitam a arrumação de complementos
necessários durante o banho, podendo
também integrar funcionalidades como
a instalação das torneiras.
· A complementaridade da série Space com
o projeto de design de interiores é total, sendo
possível definir cores exteriores e contar com
a possibilidade de completar o espaço de
duche com lavatórios com configurações
específicas para uma perfeita coordenação
com a banheira.
206
Zona bagno · Zona de baño · Área de banho
SPACE
207
