PLACE GROUPS - MINI-PLACE GROUPS - HOSE FITTINGS
CENTRALES – MINICENTRALES – RACCORDS
COLECTORES – MINICOLECTORES – JUNTAS
CENTRALINE
MINICENTRALINE
RACCORDERIA
IT
KIT REGOLATORI TECNOGAS DI
PRIMO E SECONDO STADIO per
centraline abbinamento bombole gas GPL
FR
KIT DÉTENDEURS TECNOGAS DE
PREMIER ET DEUXIÈME ÉTAGES
pour centrales appariement bouteilles
gaz LPG
EN
FIRST AND SECOND STAGE KIT
TECNOGAS REGULATORS for place-
groups with gas LPG cylinders
ES
KIT REGULADORES TECNOGAS DE
PRIMERO Y SEGUNDO ESTADIO para
colectores en combinación bombonas GLP
UNI 7131
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
Portata
Regolatori I° stadio
Regolatori II° stadio
Entrata
Uscita
E824
Capacity
I stage regulators
II stage regulators
10 kg/h
P1 16 bar / P2 T.F. 1,5 bar
P1 1,5 bar / P2 T.F. 30 mbar
dado / nut sx H 16
1/2” F
1
Inlet
Outlet
Debit
Détendeur I etage
Détendeur II etage
Entrée
Sortie
I e II stadio / stage - 10 kg
Fluir
Regulador I estadio
Regulador II estadio
Entrada
Salida
IT
MINICENTRALINA TECNOGAS
PER 2 BOMBOLE completa di: regolatore e
tasselli di fissaggio a muro, con dispositivo
di non-ritorno incorporato
FR
MINICENTRALE TECNOGAS POUR 2
BOUTEILLES complet avec: détendeur et
chevilles de fixation au mur, avec dispositif
anti-retour intégré
EN
2 CYLINDERS MINI-PLACE GROUP
TECNOGAS complete of: regulator and
wall fasteners, with an incorporated no-
return system
ES
MINI COLECTOR TECNOGAS PARA
DOS BOMBONAS completas de:
regulador y piezas de fijación de pared,
con dispositivo sin retorno incorporado
UNI 7131
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
Reg. I stadio
Entrata
Uscita
E6715
E6712
I stage reg.
Inlet
Outlet
Détendeur I etage
Entrée
Sortie
Regulador I estadio
Entrada
Salida
MINI - (Portata / Flow rate 4 kg)
MINI - (Portata / Flow rate 10 kg)
P1 10 bar / P2 T.F. 30 mbar
M 20 x 1”1/4
3/8” F - 4 kg
1/2” F - 10 kg
10
10
2 CYLINDERS KIT MINI-PLACE
GROUP TECNOGAS equipped with:
regulator, flexible hoses and wall fasteners,
with an incorporated no-return system
KIT MINI COLECTOR TECNOGAS para
dos bombonas completas de: regulador,
flexibles y piezas de fijación de pared, con
dispositivo sin retorno incorporado en el grifo
IT
KIT MINICENTRALINA TECNOGAS
PER 2 BOMBOLE completa di:
regolatore, flessibili e tasselli di fissaggio
a muro, con dispositivo di non-ritorno
incorporato nel rubinetto
FR
KIT MINICENTRALE TECNOGAS POUR
2 BOUTEILLES complet avec: détendeur et
chevilles de fixation au mur, avec dispositif
anti-retour intégré
EN
ES
UNI 7131
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
Reg. I stadio
Entrata
Uscita
E6710
E6714
I stage reg.
Inlet
Outlet
Détendeur I etage
Entrée
Sortie
Regulador I estadio
Entrada
Salida
P1 10 bar / P2 T.F. 30 mbar
M 20 x 1”1/4
3/8” F - 4 kg
1/2” F - 10 kg
10
10
KIT (Portata / Flow rate 4 kg)
KIT (Portata / Flow rate 10 kg)
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
TECNOGAS
81
Flessibili inclusi
Flexible hoses included
