GAS FLEXIBLE EXTENSIBLE JOINTS - CONNECTION

JOINT POUR GAZ FLEXIBLE EXTENSIBLE- RACCORDEMENT

JUNTAS PARA GAS FLEXIBLES EXTENSIBLES CONEXIÓN

GIUNTI PER

GAS FLESSIBILI

ESTENSIBILI

ALLACCIAMENTO

IT

RACCORDI FLESSIBILI FISSI

O ESTENSIBILI CON GUAINA

DI PROTEZIONE ESTERNA IN

MATERIALE COMPLETAMENTE

IGNIFUGO E ATOSSICO.

Realizzati con tubo in acciaio inox

AISI 316L

IT

FLESSIBILE PER

ALLACCIAMENTO CUCINA

RIVESTITO IN GUAINA

TRASPARENTE

• Treccia AISI 304

• EN 10088-1 DIN

• Flessibile AISI 316 L

• EN 10088-1 DIN 1.4404

• Attacchi: 1/2” AISI 303

• EN 10088-1 DIN 1.4301

• Pressione max: 0,5 bar

• Temperatura max: 100°C

EN

FLEXIBLE FIXED OR EXTENSIBLE

FR

HOSES CONNECTORS WITH

EXTERNAL PROTECTION SHEATH

COMPLETELY NON-TOXIC AND

FIREPROOF MATERIAL.

Realized with stainless steel pipe AISI

316L hose

EN

FLEXIBLE HOSE FOR KITCHEN

FR

CONNECTION COVERED WITH

TRANSPARENT SHEATH

• AISI 304 braid

• EN 10088-1 DIN

• AISI 316 L flexible hose

• EN 10088-1 DIN 1.4404

• Connections 1/2” AISI 303

• EN 10088-1 DIN 1.4301

• Max pressure: 0,5 bar

• Max temperature: 100°C

RACCORDS FLEXIBLES FIXE

OU EXTENSIBLE AVEC GAINE

DE PROTECTION EXTÉRIEUR

EN MATÉRIEL COMPLÈTEMENT

IGNIFUGE E ATOXIQUE.

Réaliser avec tuyaux en acier inox

AISI 316L

FLEXIBLE POUR

RACCORDEMENT CUISINE

RECOUVERT AVEC GAINE

TRANSPARENTE

• Tresse AISI 304

• EN 10088-1 DIN

• Flexible AISI 316 L

• EN 10088-1 DIN 1.4404

• Raccords 1/2”AISI 303

• EN 10088-1 DIN 1.4301

• Pression max. 0,5 bar

• Température max. 100°C

ES

CONEXIÓNES FLEXIBLES FIJOS

O EXTENSIBLES CON CUBIERTA

DE PROTECIÓN EXTERIOR DE

MATERIAL COMPLETAMENTE

IGNÍFUGO Y NO TÓXICO.

Realizados con manguera de acero

inox AISI 316L

ES

FLEXIBLE PARA CONEXIÓN

COCINA REVESTIDO CON

CUBIERTA TRASPARENTE

• Rosca AISI 304

• EN 10088-1 DIN

• Flexible AISI 316 L

• EN 10088-1 DIN 1.4404

• Conexiones: 1/2” AISI 303

• EN 10088-1 DIN 1.4301

• Presión max: 0,5 bar

• Temperatura max: 100°C

16250

16251

16256

16257

16262

16263

Ø 1/2” MF x 500mm

10

Ø 1/2” FF x 500mm

10

Ø 1/2” MF x 1000 mm

10

Ø 1/2” FF x 1000 mm

10

Ø 1/2” MF x 1500 mm

10

NORMA

STANDARD

UNI EN

14800

ES

TUBO DE ACERO INOXIDABLE

316L CSST/CORRUGADO

revestido con vaina amarilla

para conectar aparatos de gas

domésticos tipo 1-2-3

• DN 12

• Presión máxima 0,5 bar

• Flexible AISI 316 L

• Conexiones: 1/2” AISI 303

16253

Ø 1/2” MF x 750 mm

10

16254

Ø 1/2” FF x 750 mm

10

16259

Ø 1/2” MF x 1250 mm

10

16260

Ø 1/2” FF x 1250 mm

10

Ø 1/2” FF x 1500 mm

10

16265

Ø 1/2” MF x 2000 mm

10

16266

Ø 1/2” FF x 2000 mm

10

IT

TUBO IN ACCIAIO INOX 316L

CSST/CORRUGATO rivestito con

guaina gialla per allacciamento

apparecchi domestici a gas

tipo 1-2-3

EN

316L STAINLESS STEEL TUBE

FR

CSST/CORRUGATED coated

with yellow sheath for

connecting domestic gas

• DN 12

• Max pressure 0.5 bar

• AISI 316 L flexible hose

• Connections 1/2” AISI 303

TUBE EN ACIER INOXYDABLE

316L CSST/ONDULÉ revêtu

d’une gaine jaune pour le

raccordement d’appareils à gaz

domestique type 1-2-3

• DN 12

• Pression maxi 0,5 bar

• Flexible AISI 316 L

• Raccords 1/2”AISI 303

• DN 12

• Pressione max 0,5 bar

• Flessibile AISI 316 L

• Attacchi: 1/2” AISI 303

appliances type 1-2-3

90303

90304

FF/MF x 3000 mm

1

FF/MF x 4000 mm

1

Per l’installazione attenersi alle istruzioni richieste dalla norma

NORMA

STANDARD

EN 15266

For installation, follow the instructions required by the standard

Pour l’installation, veuillez suivre les instructions pr

évues par la norme

Para la instalación, siga las instrucciones requeridas por la norma

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023

TECNOGAS

185