E_DECK
Sistema di pavimentazione sopraelevata
in gres porcellanato che conferisce
l'aspetto e il fascino assoluto del
decking, concepito specificatamente
per i formati 200x1200 e 300x1200 mm.
Porcelain stoneware raised flooring
system that has all the charm of real
decking, designed specifically for sizes
200x1200 and 300x1200 mm.
Système de sol surélevé en grès cérame
qui confère l’aspect et le charme absolu
du DECKING, conçu spécialement pour
les formats 200x1200 et 300x1200 mm.
Doppelbodensystem aus Feinsteinzeug,
das für das Aussehen und den absoluten
Reiz von Terrassendielen sorgt und
spezifisch für die Formate 200x1200
und 300x1200 mm konzipiert wurde.
E_BASE
Sistema di pavimentazione
sopraelevata in gres porcellanato
performante e di facile installazione,
consente la posa di numerosi formati e
differenti schemi di posa..
High-performing, easy-to-install
porcelain stoneware raised flooring
system for different sizes and laying
patterns.
Système de sol surélevé en grès cérame,
performant et simple à installer, qui
permet la pose de nombreux formats et
de différents schémas de pose.
Leistungsfähiges, einfach zu
installierendes Doppelbodensystem
aus Feinsteinzeug, das in zahlreichen
Formaten und mit verschiedenen
Verlegemustern verlegt werden kann.
26 27
La tua piscina merita il
meglio e per questo abbiamo
pensato ad ogni aspetto.
Your swimming pool deserves only the
best, and this is why we have thought
of everything.
Not only a complete range of special
pieces but also coordinated external
flooring solutions, specific to every need.
A range that offers maximum laying
flexibility, from traditional laying on
screed with glue to dry raised laying
systems, such as E_DECK and E_BASE.
Votre piscine mérite le meilleur et c’est
pour cela que nous avons pensé à tous
les aspects.
Non pas seulement une gamme
complète de pièces spéciales, mais
aussi des solutions de revêtement de sol
extérieur coordonné et spécifique pour
toutes les exigences.
Une offre à l’enseigne d’une versatilité
d’application maximale : depuis la pose
traditionnelle sur chape avec de la colle
jusqu’aux systèmes de pose surélevée à
sec comme E_DECK et E_BASE.
Ihr Swimmingpool verdient nur das
Beste. Deshalb haben wir an jeden
Aspekt gedacht.
Nicht nur ein komplettes Sortiment an
Formteilen, sondern auch Lösungen für
einen darauf abgestimmten, für jedes
Bedürfnis spezifischen Außenboden.
Ein Angebot im Zeichen der
vielseitigen Anwendung, die von der
traditionellen geklebten Verlegung auf
Estrich bis hin zu trocken verlegten
Doppelbodensystemen wie E_DECK und
E_BASE reichen.
Non solo una gamma completa di pezzi speciali, ma anche
soluzioni di pavimentazione esterna coordinata e specifica
per ogni esigenza.
Un’offerta all’insegna della massima versatilità applicativa,
spaziando dalla tradizionale posa su massetto con colla a
sistemi di posa sopraelevata a secco come E_DECK e E_BASE.
Per maggiori informazioni si rimanda al
nostro sito www.mirage.it o al nostro
catalogo EVO_2/E
TM
20 mm.
For further information please refer to
www.mirage.it or to the EVO_2/E
TM
20
mm catalogue.
Pour toutes informations, veuillez vous
référer à notre site www.mirage.it ou à
notre catalogue EVO_2/E
TM
20 mm.
Für genauere Informationen verweisen wir
auf unsere Webseite www.mirage.it oder
auf unseren Katalog EVO_2/ETM 20 mm.
