CARYATIDES

Il decoro è realizzato con tessere in mosaico di vetro 10x10 mm, in tecnica mista:

tecnica digitale per lo sfondo architettonico, artistica per le figure mitologiche, con

tessere tagliate a mano e disposte una ad una per seguire l’andamento del disegno.

Le motif est réalisé avec des carreaux en mosaïque de verre de 10x10 mm, en une

composition contrastée : l’arrière-plan architectural est réalisé à l’aide d’une technique

numérique, tandis que les figures mythologiques sont habilement rendues à travers

une technique artistique, avec des carreaux coupés à la main et disposés un par un

pour suivre le dessin.

The decoration combines two techniques, each executed with 10x10mm glass mosaic

tiles: the architectural background is crafted using a digital process, while the mythological

figures are skillfully rendered through an artistic technique, with hand-cut tiles laid one

by one to follow the design.

Cerf Gris

Licorne Grise

Lyre Grise

Caryatides Grises

7.74 x 2.90 m

18

Cerf Bleu

Licorne Bleue

Lyre Bleue

Cerf Vert

Caryatides Bleues

7.74 x 2.90 m

Licorne Verte

Lyre Verte

Caryatides Vertes

7.74 x 2.90 m

19