ANTRAX DESIGN

RABBIT

Nasce come oggetto multifunzione per l’ambiente

bagno e permette di stoccare le salviette e appendere

gli accappatoi, oltre a garantire comfort termico nelle

versioni idaulica, elettrica o mista. I collettori verticali, più

lunghi nella parte superiore, servono come pratici ganci.

I tubolari orizzontali sono invece proposti in tre differenti

configurazioni, con sezione circolare, del diametro di 13 o

22 mm, o rettangolare di 20x15 mm.

EN_ It was created as a multifunctional object for the bathroom environment and allows towels to be stored and bathrobes to be hung up, as well as

ensuring thermal comfort in the hydraulic, electric or mixed versions. The vertical manifolds, which are longer at the top, serve as convenient hooks.

The horizontal tubes are instead available in three different configurations, with a circular cross-section, diameter 13 or 22 mm, or rectangular 20x15

mm. FR_ Il a été conçu comme un objet multifonctionnel pour l’environnement de la salle de bains et permet de ranger les serviettes et de suspendre

les peignoirs, tout en apportant un confort thermique dans les versions hydraulique, électrique ou mixte. Les collecteurs verticaux, plus longs en haut,

servent de crochets pratiques. Les tubes horizontaux, quant à eux, sont proposés dans trois configurations différentes, avec une section circulaire de 13

ou 22 mm de diamètre, ou une section rectangulaire de 20x15 mm. DE_ Er entstand als Multifunktionsobjekt für das Bad und ermöglicht das Aufhängen

von Handtüchern sowie Bademänteln und garantiert in den Ausführungen mit Warmwasser-, Elektro- oder Mischbetrieb zudem W

ärmekomfort.

Die vertikalen, oben längeren Sammelrohre dienen als praktische Haken. Die horizontalen Rohrelemente werden hingegen in drei verschiedenen

Konfigurationen angeboten, mit rundem Querschnitt in den Durchmessern 13 oder 22 mm oder rechteckig mit 20x15 mm. ES_ Creado como objeto

multifuncional para el ambiente del baño, permite colocar toallas y colgar albornoces, además de garantizar el confort térmico en las versiones

hidraúlica, eléctrica o mixta. Los colectores verticales, más largos en la parte superior, sirven como prácticos ganchos. Los tubos horizontales, en

cambio, se proponen en tres configuraciones distintas, con sección circular de 13 o 22 mm de diámetro, o con sección rectangular de 20x15 mm.

RABBIT