ANTRAX DESIGN

BD13_BDO13

Lo scaldasalviette, con orientamento orizzontale o verticale,

diventa un oggetto minimale e dall’estetica pulita. È costituito

da elementi tubolari con un diametro di 13 mm, raggruppati

per ottenere un’alternanza di pieni e vuoti utile allo stoccaggio

delle salviette. La flessibilità dimensionale permette la facile

installazione a seconda delle necessità di progetto.

EN_ The heated towel rail, either horizontal or vertical, becomes a minimal object with clean aesthetics. It consists of tubular elements with a diameter

of 13 mm, grouped together to achieve alternating solids and voids useful for storing small towels. The size flexibility allows easy installation depending

on the design needs. FR_ Le sèche-serviettes, qu’il soit orienté horizontalement ou verticalement, devient un objet minimaliste à l’esthétique épurée.

Il est constitué d’éléments tubulaires d’un diamètre de 13 mm, regroupés pour obtenir une alternance de pleins et de vides utile au stockage des

serviettes. La flexibilité dimensionnelle permet une installation facile en fonction des exigences du projet. DE_ Der Handtuchw

ärmer mit horizontaler

oder vertikaler Ausrichtung wird zu einem minimalistischen Objekt mit klarer Optik. Er besteht aus Rohrelementen mit einem Durchmesser von 13

mm, die gruppiert sind, um eine Aufeinanderfolge von offenen und geschlossenen Flächen zu erhalten, welche das Aufhängen der Handtücher

erleichtert. Die Flexibilität hinsichtlich der Größe ermöglicht das einfache Installieren je nach Projektanforderungen. ES_ El calentador de toallas, con

orientación horizontal o vertical, se convierte en un objeto minimalista de estética impecable. Está formado por elementos tubulares de 13 mm de

diámetro, agrupados para obtener una alternancia de llenos y vacíos útil para colocar toallas. La flexibilidad en el tamaño permite una fácil instalación

según los requisitos del proyecto.

BD13_ BDO13