EN_ A column radiator, consisting of tubular elements with a rectangular section of 20 mm by 15 mm. The distance between the elements was calculated
in order to optimize the thermal performance by enhancing the radiant component. Whether installed horizontally or vertically, the range offers flexibility
thanks to the many available size variations. FR_ Radiateur à colonne, constitué d’éléments tubulaires de section rectangulaire de 20 mm sur 15 mm.
La distance entre les éléments a été calculée afin d’optimiser la performance thermique en augmentant la composante radiante. Avec une installation
horizontale ou verticale, la gamme offre une flexibilité extrême grâce aux nombreuses variantes dimensionnelles disponibles. DE_ Säulenheizkörper
bestehend aus Rohrelementen mit rechteckigem Querschnitt von 20 mm x 15 mm. Der Abstand zwischen den Elementen wurde berechnet, um die
Wärmeleistungen zu optimieren und so die Heizkomponente zur Geltung kommen zu lassen. Mit horizontaler oder vertikaler Installation garantiert das
Sortiment äußerste Flexibilität dank der zahlreichen verfügbaren Größenvarianten. ES_ Radiador de columna formado por elementos tubulares de
sección rectangular de 20 x 15 mm. La distancia entre los elementos se ha calculado para optimizar el rendimiento térmico y potenciar el componente
radiante. Con la instalación en posición horizontal o vertical, la gama garantiza la máxima flexibilidad gracias a los numerosos tamaños disponibles.