SUMISURA

_2017

design

Nevio

Tellatin

Sumisura è il piatto doccia sartoriale che esprime alla perfezione, anche

nell’elemento apparentemente più semplice, la concezione dell’ambiente

bagno contemporaneo di antoniolupi. Un ambiente bagno disegnato e

progettato secondo le esigenze di ciascuno, un abito cucito addosso a

chi lo vive, un modo di esprimere il proprio io nella stanza più intima della

casa. Un pensiero e un modo d’essere che si traduce anche in un elemento

tecnico come il piatto doccia. Sumisura è realizzato in Moodlight, il

materiale nato dall’evoluzione del Flumood, brevettato da antoniolupi, che

riesce a dar vita a superfici ancora più leggere, resistenti e performanti.

Sumisura è disponibile in qualsiasi larghezza e profondità nello spessore

di 2 cm. La tecnologia utilizzata permette di mantenere la pendenza

costante su tutta la superficie mentre la libertà di posizionare lo scarico

in punti diversi facilita le operazioni di posa, amplifica le possibilità di

personalizzazione e la funzionalità del piatto doccia. Il disegno essenziale

della piletta permette di completare un’estetica coordinata per uno stile

essenziale e contemporaneo.

Sumisura is the tailor-made shower tray that expresses perfection,

even in the seemingly simplest element, the concept of a contemporary

antoniolupi bathroom. A bathroom designed according to the needs of

each individual, a dress sewn on to those who live it, a way of expressing

one’s self in the most intimate room of the house. A thought and a way of

being that also translates into a technical element like the shower tray.

Sumisura is made in Moodlight, the material created from the evolution

of Flumood, patented by antoniolupi, which manages to create even

lighter, more durable and powerful surfaces. Sumisura is available in any

width and depth in the thickness of 2 cm. The technology used keeps

the steady slope across the surface while the freedom to place the drain

at different points facilitates installation, all enhances the possibilities

of customization and the functionality of the shower tray. The basic

design of the drain completes the coordinated aesthetics allowing for an

essential and contemporary style.

MOLTEPLICI PERSONALIZZAZIONI A RICHIESTA

MULTIPLE PERSONALIZATIONS ON REQUEST

Piatto doccia a misura in larghezza e profondità

mantenendo la pendenza

Custom shower tray in length and depth while

maintaining the slope

Pendenza costante su tutta la superficie

Constant slope across the surface

Resina anti UV e anti ingiallimento

Anti UV and anti yellowing resin

Posizionamento scarico variabile

Variable drain position

Possibilità di inserimento doppio scarico

Double drain available

Bordo rialzato

Raised edge

Tagli e realizzazioni fuori squadra

Cuts and out of square production

Personalizzazioni su dima e su disegno

Customizations on template and drawing

Fresatura per incasso vetro

Milling for glass insertion

Fresatura per installazione a semincasso

Milling for semi encased installation

Personalizzazione con inserimento del nome

Customized with name

196