IT

E

N

DE

FR

ACUT

O

ACUTO HA UN SEGNO DECISO,

ESSENZIALE, CONTEMPORANEO

.

L’APERTURA A GOLA DECLINATA

IN TRE CONFIGURAZIONI, D

À

RITMO ALLA COMPOSIZIONE E

VALORIZZA L’ESPERIENZA D’USO

.

L’ASSENZA DI MANIGLIA ESALTA

LA PUREZZA DELLE FORME, CON

INTAGLI A 45° TRA FIANCHI

E

FRONTALI

.

Acuto has a bold, essential, contemporary design. The recessed handle,

available in three configurations, adds rhythm to the composition and

enhances the user experience. The absence of handles emphasizes th

e

purity of the forms, with 45° mitered joints between side panels and fronts.

Acuto hat eine klare, essenzielle, zeitgemässe Formensprache. Die

Griffmulde, in drei Varianten erhältlich, verleiht der Komposition Rhythmus

und wertet das Nutzererlebnis auf. Der Verzicht auf Griffe betont die

Reinheit der Formen, mit 45°-Gehrungsschnitten zwischen Seitenteilen und

Fronten.

Acuto a une ligne nette, essentielle et contemporaine. L’ouverture par

gorge, déclinée en trois configurations, donne du rythme à la compositio

n

et valorise l’expérience d’utilisation. L’absence de poignée exalte la pureté

des formes, avec des coupes à 45° entre les côtés et les façades.