OUR COMPANY

C

on un perfetto mix fra capacit

produttiva, sperimentazione e

sostenibilit

à, abbiamo costruito la

nostra riconoscibilit

à nel mondo.

Un’identit

à tutta italiana, dove creativit

à e costante

ricerca tecnologica definiscono il valore di ogni prodotto,

rendendolo unico ed esclusivo.

Cairo Mirage Project Point

TURNING

IDEAS INTO

MATERIALS

Milano Mirage Project Point

León Mirage Project Point

our MISSION

Dubai Mirage Project Point

San Josè Mirage Project Point

Moscow Mirage Project Point

[EN]

With a perfect mix of production capacity,

experimentation and sustainability, we have made a

name for ourselves worldwide, constructing a 100%

Italian identity in which creativity, teamed with on-

going technological research, de

fines the value of

each product, making it unique and exclusive.

[DE]

Mit einer perfekten Mischung aus

Produktionskapazität, Experimentierfreudigkeit und

Nachhaltigkeit haben wir unsere Identität aufgebaut,

die uns in der ganzen Welt erkennbar macht. Eine

durch und durch italienische Identit

ät, bei der die

Kreativit

ät und ständige technologische Forschung

f

ür den Wert jedes Produkts ausschlaggebend sind

und es einmalig und exklusiv machen.

San Juan Mirage Project Point

[FR]

Gr

âce à une parfaite alliance entre capacité de

production, exp

érimentation et durabilit

é, nous avons

forg

é notre notori

ét

é dans le monde entier. Une identit

enti

èrement italienne, o

ù la cr

éativité et la recherche

technologique constante d

éfinissent la valeur de

chaque produit, en le rendant unique et exclusif.

[ES]

Con una mezcla perfecta de productividad,

experimentaci

ón y sostenibilidad, hemos conseguido

que nuestros productos sean reconocibles en todo el

mundo.

Una identidad totalmente italiana, en la que

creatividad y constante investigaci

ón tecnol

ógica

de

finen el valor de cada producto, haci

éndolo único y

exclusivo.

[RU]

Благодаря отличному сочетанию производственных

возможностей, экспериментирования и

экологичности, мы построили узнаваемость нашей

марки в мире.

Это полностью итальянская идентичность, в

которой креативность и постоянный поиск новых

технологий определяют значимость каждого

продукта, делая его уникальным и эксклюзивным.

[中國]

凭借生产能力、实验和可持续性的完美结合,我们在世界范

围内建立了自己的知名度。

我们的产品是百分百意大利制造,出色的创造力和不断的

技术研究定义了每一产品的价值,令它们独一无二、与众

不同。

12

13