60
61
[EN]
The rich Bathmood collection has been expanded,
with new solutions speci
fically studied for the world
of hospitality: Joy and Glad HO.RE.CA.
Solutions designed speci
fically with Hotels,
Restaurants and Spas in mind, to meet the speci
fic
needs of these environments by teaming style with
function, for bathrooms that are easy to clean and
maintain.
[DE]
Das reichhaltige Bathmood-Angebot wird durch
neue L
ösungen erweitert, die speziell für die Welt
des Gastgewerbes entwickelt wurden: Joy und Glad
HO.RE.CA.
L
ösungen, die speziell f
ür Hotels, Restaurants
und Spas entwickelt wurden, um den besonderen
Anforderungen dieser Bereiche gerecht zu werden,
indem sie Stil und Funktionalit
ät, einfache Reinigung
und P
flege miteinander verbinden.
[FR]
L’offre étendue de Bathmood s'amplifie gr
âce à de
nouvelles solutions r
éalis
ées spécialement pour le
monde de l'hospitalit
é : Joy et Glad HO.RE.CA.
Des solutions con
çues sur mesure pour les h
ôtels,
les restaurants et les spas afin de satisfaire
les exigences spécifiques de ces espaces, en
réunissant le style, la fonctionnalit
é et la facilité de
nettoyage et d’entretien.
[ES]
La magn
í
fica oferta Bathmood se amplía con nuevas
soluciones dedicadas especialmente al mundo de la
hostelería: Joy y Glad HO.RE.CA.
Unas soluciones dise
ñadas expresamente para
Hoteles, Restaurantes, Spas, con la finalidad de
satisfacer las necesidades t
ípicas de estos espacios,
combinando estilo y funcionalidad, facilidad de
limpieza y de mantenimiento.
[RU]
Широки
й ассортимент коллекции Bathmood
обогатился новыми решениями, специально
разработанными для мира туриндустрии: Joy и
Это решения, специально разработанные для гостиниц,
ресторанов, Спа-центров для удовлетворения
специфических потребносте
й этих структур, в которых
сочетаются стиль и функциональность, а также
легкость в уборке и уходе.
[中國]
Bathmood提供的多种产品还包括专为酒店业设计的全
新解决方案:Joy和Glad HO.RE.CA。
专为酒店、餐厅和水疗中心设计的解决方案,以便满足
这些空间的特殊需求,兼具时尚性和功能性,易于清洁
和维护。