DE
Die Leichtigkeit der Form. Die dynamische Ausrich-
tung und klare Design-Sprache verleihen der Serie ihren
individuellen Charakter – und ihre skulpturale Qualität.
NL
Het conische lichaam straalt lichtheid en individua-
liteit uit. De precieze afstand tussen de basis en het
passende lichaam accentueert de expressieve vorm.
FR
Le corps conique confère légèreté et individualité.
L‘écart précis entre la base et le corps du raccord ac-
centue la forme expressive.
EN
MADISON is synonymous with the timelessness of a classic, historical design.
A design language that evokes memories of bathroom style in earlier times. A design
that outlives any style trend.
IT
MADISON rappresenta l’immortalità di una forma
classica-storica. Un linguaggio delle forme che evoca ricordi della cultura del bagno
dei giorni che furono. Un design che sopravvive a qualsiasi moda.
ES
MADISON es
sinónimo de la eternidad de una forma histórica clásica. Un lenguaje formal que
despierta recuerdos: de las tradiciones del baño de antaño. Un diseño que perdura
más allá de las modas.
dornbracht.com/Madison
156
Design Collections
Madison
157
