EN
Characteristic of the three-hole faucet are the classic-
looking cross handles and the conical cover plates,
which create a particularly gentle transition to the washbasin.
IT
Il miscelatore a tre fori è caratterizzato dalle maniglie a
croce dall’aspetto classico e dalle rosette coniche, che
creano una transizione particolarmente morbida al lavabo.
ES
La batería americana se caracteriza por las manillas en
forma de cruz de aire clásico y las rosetas cónicas, que
permiten una transición especialmente delicada al lavabo.
EN
The deck-mounted tub fitting also has the conical
cover plates, which are the perfect design link for
the different areas of the bathroom. IT Il rubinetto a
bordo vasca ha anche le rosette coniche per un
perfetto collegamento di design nelle varie aree di
applicazione. ES La grifería para borde de bañera
también está provista de rosetas cónicas, para
un enlace de diseño perfecto de las diversas zonas
de baño.
36 712 809*
Wall-mounted basin mixer
without pop-up waste
Batteria tre fori incasso muro
senza piletta
Batería mural de lavabo
sin válvula
36 860 809*
Wall-mounted single-lever basin
mixer without pop-up waste
Miscelatore monocomando
lavabo incasso senza piletta
Monomando mural de lavabo
sin válvula
20 713 819
Three-hole basin mixer
with pop-up waste
Batteria tre fori lavabo
con piletta
Batería americana de lavabo
con válvula automática
33 500 809
27 522 809
Single-lever basin mixer with
Five-hole bath mixer for deck mounting
pop-up waste
with diverter
Miscelatore monocomando
Gruppo vasca cinque fori per montaggio
lavabo con piletta
bordo vasca con deviatore
Monomando de lavabo con
Batería de bañera de cinco orificios para
válvula automática
borde de bañera con inversor
25 133 819
Bath mixer for wall mounting
with hand shower set
Gruppo vasca montaggio a muro
con doccetta e flessibile
Monomando de bañera para
montaje a pared con juego de
ducha de mano
25 943 809*
Two-hole bath mixer for
free-standing assembly with
hand shower set
Gruppo vasca due fori per
montaggio indipendente con
gruppo doccetta
Batería de dos orificios para
bañera para montaje exento con
juego de ducha de mano
EN
Various accessories, which can be chosen in
any combination, ensure a harmonious overall look.
IT
Vari accessori, che possono essere liberamente
combinati, garantiscono un quadro generale
armonioso. ES Diferentes accesorios combinables
libremente se encargan de armonizar el conjunto.
13 716 809**
Deck-mounted basin spout
without pop-up waste
Bocca lavabo da piano
senza piletta
Caño de lavabo sin válvula
13 800 809*
/
**
Wall-mounted basin spout
without pop-up waste
Bocca lavabo incasso
senza piletta
Caño mural de lavabo
sin válvula
83 060 809
Towel bar
Asta portasciugamani
Toallero para bañera
83 900 809
Toilet brush set wall model
Portaspazzola WC completo
modello da parete
Juego de cepillo para
WC Versión mural
*A rough parts kit is required for this article. / Per questo articolo
è necessario un kit di parti ad incasso. / Se requiere un kit de partes empotradas para este articulo.
**Particularly suitable for use with the Touchfree system. You can find further information at dornbracht.com/touchfree / Adatta in particolare per l’uso con il sistema Touchfree. Potete trovare ulteriori
informazioni sotto www.dornbracht.com/touchfree / Especialmente apropiado para su aplicación con el sistema Touchfree. Encontrará más información en: www.dornbracht.com/touchfree
148
Design Collections
VAIA
149