GRIFFE COLLECTION

GHISA

DESIGN RODOLFO DORDONI

L’evoluzione del calorifero in ghisa in un oggetto di design avviene con la nuova collezione di radiatori disegnata da Rodolfo Dordoni per Antrax IT. Si chiama Ghisa,

appunto, e ne reinterpreta i tradizionali canoni estetici con una forte essenzialità di segni, dettagli precisi e proporzioni ideali:

è costituito da elementi slanciati dalla sezione

poligonale, rastremati alle due estremità, che vengono raccordati su entrambi i lati da altrettanti parti metalliche realizzate in pressofusione, lineari o curvilinee per costruire

il perimetro del termoarredo. Le leggere linee di giunzione ritmano la struttura del prodotto, le cui tre tipologie di componenti sono perfettamente studiate nelle misure,

con sagome complesse ad incastro l’una nell’altra.A valorizzarne l’armonia è anche il rapporto tra pieni e vuoti,che danno vita a una sequenza identica,ripetuta,e

determinano l’identità del progetto, disponibile in differenti configurazioni, misure e nelle due versioni verticale o orizzontale. Contrariamente al suo nome, che evoca un

immaginario storico, Ghisa è invece costruito in alluminio 100% riciclabile, con un bassissimo contenuto di acqua ed elevate prestazioni termiche: ne risulta un radiatore

sostenibile, a solo funzionamento idraulico, dove design e tecnologia si fondono. Proposto in una gamma di cromie speciali, tra cui alcune in versione goffrata - identificate

dallo stesso designer -, che ne assecondano idealmente il legame con l’oggetto di ispirazione, può essere infine formato da un minimo di quattro elementi, selezionabili in

differenti lunghezze, e accessoriabile con ganci e portasalviette in acciaio inox lucidato che lo rendono ideale per l’ambiente bagno. _ EN _ The evolution of the cast iron

radiator into a design object is promoted by the new collection designed by Rodolfo Dordoni for Antrax IT. ‘Ghisa’ reinterprets the traditional aesthetic canons with a

strong essentiality of signs, precise details and ideal proportions: made up of slender elements with a polygonal section, tapered at both ends, joined on these two edges

by an equal number of metal parts in die-cast, linear or curved to define its perimeter.The light junction lines confer rhythm to the structure of the product, perfectly

studied in its three types of components, in terms of size, with complex interlocking shapes.The harmony is enhanced also by the interaction between of thicknesses and

depth, that create an identical, repeated sequence, determining the identity of the project, available in different configurations, sizes and in the vertical or horizontal version.

Despite its name, which evokes a historical imagery, Ghisa is made of 100% recyclable aluminum, with low water containment and high thermal performance: the result is a

sustainable radiator, only operating in hydraulic model, merging design and technology. Proposed in a range of special colors, including some embossed versions - identified

by the designer himself - that support the ideal liaison with the object of inspiration, it can be formed by a minimum of four elements, in different lengths, and accessorized

with hooks and towel rails in polished stainless steel that make it ideal for the bathroom.