Arbi, 2019

p — 04

Semplici, razionali, pulite sono le linee di

questa composizione dalle dimensioni conte-

nute. Il cassettone H 51 cm in Rovere Antico

Crema fa risaltare tutta la matericità ed il ca-

lore del legno, enfatizzato anche dalla struttu-

ra del mobile laccata Bianco velvet e dal lava-

bo in Fenix Bianco Kos: un incontro tra natura

e tecnologia che esalta entrambi i materiali.

Materia Vip

comp. 01

Arbi, 2019

p — 05

Materia Vip

comp. 01

This compact composition stands out for

its simple, structured, and clean-cut lines.

The Antico Crema oak large drawer (H 51 cm)

emphasises the wood’s texture and warmth,

which is also highlighted by the structure of

the velvet Bianco lacquered unit and the Fe-

nix Bianco Kos washbasin. The perfect combi-

nation of nature and technology to bring the

best out of the two materials.

Les lignes de cette composition aux di-

mensions contenues sont simples, rationnel-

les, nettes. Le grand tiroir H 51 cm en Chêne

Antico Crema met en relief toute la matière et

la chaleur du bois, également emphatisé par

la structure du meuble laquée Bianco velvet

et par le lavabo en Fenix Bianco Kos: une ren-

contre entre nature et technologie qui exalte

les deux matériaux.

Schlicht, rational und klar sind die Linien

dieser Kombination mit kompakten Abmessun-

gen. Die Kommode H 51 cm in Eiche Antico

Crema setzt die plastische Optik und die Wär-

me von Holz perfekt in Szene, die auch durch

das lackierte Gestell des Möbels in Bianco

Velvet und das Waschbecken in Fenix Bianco

Kos unterstrichen werden: ein Zusammentref-

fen von Natur und Technologie, das beide Ma-

terialien hervorhebt.

Простые, рациональные и чистые линии

отличают эту композицию небольших

размеров. Ящик H 51 см в отделке Дуб An-

tico Crema подчеркивает текстуру и тепло

дерева, акцентируемого также каркасом

шкафа в отделке лакированный Bianco vel-

vet и раковиной из Fenix Bianco Kos: встреча

природы и технологии, которая придает

красоту обоим материалам.

dimensioni L 120.6 × P 50.5 cm

—

finiture 8A2 ROVERE ANTICO CREMA

⁄ 905V0 LACCATO BIANCO VELVET

lavabo Plaza in Fenix Bianco Kos Sp.1.2 x L 120.6

xP50.5cm

specchiera Pulsar L 120 × H 73.4 cm

MATERIA VIP

composizione 01

8

A

2

R

o

v

e

r

e

9

0

5

V

0

A

n

t

i

c

o

C

r

e

m

a

B

i

a

n

c

o

v

e

l

v

e

t