22

Additions to the range

Integrazione dell’assortimento

Complemento del programa

EN

A totally new

product type: the

free-standing bath

mixer combines

a spout, hand

shower and the

control system in

a sculptured shape.

The base is black

and all other ele-

ments are available

in a chrome,

platinum, matt

platinum or

CYPRUM finish.

IT

Un tipo di pro-

dotto assolutamente

nuovo: la colonna

vasca freestanding

unisce bocca di

erogazione, doccetta

e comando in una

forma scultorea.

La base è in nero,

tutti gli altri elementi

sono disponibili

in cromo, platino,

platino opaco o

CYPRUM.

ES

Un tipo de pro-

ducto totalmente

nuevo: la batería

para bañera

montada de mane-

ra independiente

incorpora una

salida en cascada,

ducha de mano y

control en una forma

escultural. El pie

es negro, todos

los demás elemen-

tos están disponi-

bles en cromo, pla-

tino, platino mate

o CYPRUM.

23