C

O

L

L

E

Z

I

O

N

E

N

°

2

5

50

gold blends

64

shift

66

miscele flow

68

miscele 20

104

variations

108

miscele 10

114

The Crystal Collection

118

miscele opus romano

128

sfumature 20

shading blends 20

mélanges en dégradé 20

Farbverläufe 20

sfumature 20

154

sfumature 10

shading blends 10

mélanges en dégradé 10

Farbverläufe 10

sfumature 10

165

flora

293

timeless

387

luxe

423

modern

515

pools

545

flooring

606

fregi 10

607

fregi oro

6

smalto 20

8

smalto 20 matt

8

le gemme 20 matt

10

le gemme 20

12

gloss

12

glow

14

vetricolor 20

16

canvas

18

flow

20

5X5

22

opera 15

24

opera 15 gloss

25

opera 15 matt

26

opera 25

30

opera 25 matt

32

vintage

34

smalto 10

36

le gemme 10

38

vetricolor 10

40

oro bis

42

platino bis

44

opus romano

46

opus romano matt

La riproduzione fotografica dei colori, anche se molto vicina alla realtà, deve considerarsi a carattere puramente indicativo.

The photo reproduction of the colours, although very close to reality, should be considered purely indicative.

La reproduction photographique des couleurs, même si très proche de la réalité, n’est que purement indicative.

Obwohl die Farben der Fotos realitätsnah sind, k

önnen sie zum Teil leicht vom Original abweichen.

La reproducción fotográfica de los colores, aunque se acerque mucho a lo que son en la realidad, tiene que ser considerada solamente a título indicativo.

610

misure e pesi

weight and dimensions

poids et dimensions

Größe und Gewichte

medidas y pesos

612

caratteristiche tecniche

test data

caractéristiques techniques

Technische Eigenschaften

caracteristicas técnicas

615

voci di capitolato

specification data

cahier des charges

Produktbeschreibung

especificaciones

621

avvertenze importanti

warning

consignes importantes

Wichtige Hinweise

advertencias importantes

622

Installation Kit UVR

Epoxy Installation Kit UVR

624

Fillgel plus UVR

626

indice alfabetico

index

index alphabétique

Alphabetisches Inhaltsverzeichnis

índice alfabético

C

O

L

O

R

I

c

o

l

o

r

s

c

o

u

l

e

u

r

s

F

a

r

b

e

n

c

o

l

o

r

e

s

M

I

S

C

E

L

E

b

l

e

n

d

s

m

e

́

l

a

n

g

e

s

M

i

s

c

h

u

n

g

e

n

m

e

z

c

l

a

s

S

F

U

M

A

T

U

R

E

s

h

a

d

i

n

g

b

l

e

n

d

s

d

e

́

g

r

a

d

e

́

s

F

a

r

b

v

e

r

l

a

̈

u

f

e

s

f

u

m

a

t

u

r

e

D

E

C

O

R

I

d

e

c

o

r

a

t

i

o

n

s

d

e

́

c

o

r

s

D

e

k

o

r

e

d

e

c

o

r

a

c

i

o

n

e

s

F

R

E

G

I

b

o

r

d

e

r

s

f

r

i

s

e

s

B

o

r

d

u

̈

r

e

n

c

e

n

e

f

a

s

A

R

E

A

T

E

C

N

I

C

A

t

e

c

h

n

i

c

a

l

s

e

c

t

i

o

n

s

e

c

t

i

o

n

t

e

c

h

n

i

q

u

e

T

e

c

h

n

i

s

c

h

e

H

i

n

w

e

i

s

e

a

p

a

r

t

a

d

o

t

e

́

c

n

i

c

o