DOCCIA
SHOWER
Una fonte che scompare nel soffitto annullandosi. Ruota attorno al tema
dell’assenza il progetto Zenit10, il soffione che si nasconde per lasciare all’acqua
il ruolo di assoluta protagonista. Le dimensioni contenute determinano un
getto concentrato e intenso, l’assenza di elementi visibili facilita l’inserimento
in qualsiasi contesto di stile. Perfetto per inserirsi in ambienti minimali e
contemporanei, Zenit10 si manifesta unicamente quando è in funzione,
generando una sorgente di benessere apparentemente nascosta.
Privo di telaio visibile il soffione appare come un semplice foro nel controsoffitto
e rimanda in maniera esplicita all’immagine di altri elementi, proponendo un
radicale cambio di significato e di funzione. L’origine di Zenit10 è infatti quella
di un corpo illuminante da incasso pensato appositamente per il bagno, con la
possibilità di essere collocato anche all’interno dello spazio doccia grazie alle
specifiche caratteristiche tecniche. Partendo quindi dalla stessa struttura di
incasso è bastato sostituire il faretto con il soffione per dare vita a uno strumento
di benessere in pochissimo spazio.
A source that disappears in the ceiling. The ZENIT10 project revolves around
the theme of absence, the overhead shower hides to leave the role of absolute
protagonist to water. The small dimensions determine a concentrated and
intense jet, the absence of visible elements facilitates the insertion in any context
or style. Perfect to fit in minimal and contemporary settings, ZENIT10 manifests
itself only when it is operating, generating a source of hidden well-being.
Without a visible frame, the overhead shower appears as a simple hole in the
false ceiling and refers explicitly to the image of other elements, proposing a
radical change in meaning and function. The origin of ZENIT10 is in fact that
of a recessed lighting fixture designed specifically for the bathroom, with the
possibility of being placed inside the shower space thanks to the specific
technical characteristics. Starting from the same recessed structure it was
enough to replace the spotlight with the showerhead to give life to a tool of well-
being in very little space.
110
111