020

Un choix conceptuel instinctif pour une habitation

dans laquelle sont privilégi

ées matière et proportions.

Des lignes pures et essentielles dialoguent avec

la lumière et, à travers ses re

flets, enrichissent une

architecture résolument protagoniste. Un sentiment

généralisé d’équilibre et de sym

étrie envahit l’espace,

en donnant du caractère aux couleurs et aux surfaces

d’Earthtech/ sélectionnées pour leur netteté et

leur tenue, en vue de créer un lieu à même de

transmettre une puissante vitalité. Le décor Fronds

s’intègre délicatement en se confondant avec la

structure architecturale et en apportant une élégance

légère aux pièces. Un luxe discret qui exprime les

règles incontournables d’une conception basée

sur le principe d’un seul organisme interconnecté

à l’environnement dans lequel il est plongé et aux

personnes qui y habiteront.

Eine instinktive Projektwahl für ein Zuhause, in dem

Materie und Proportionen den Ton angeben. Saubere

und aufs Wesentliche beschränkte Linien interagieren

mit dem Licht und veredeln durch seine Reflexe eine

Architektur, die hier absolut im Vordergrund steht.

Ein weit verbreiteter Sinn für Ausgewogenheit und

Symmetrie durchdringt den Raum und verleiht den

Farben und Oberflächen von Earthtech/, die wegen

ihrer Klarheit und Gemessenheit zur Erzielung eines

absolut vitalen Ortes gewählt wurden, Charakter.

Der Dekor Fronds verschmilzt und vermengt sich

auf feine Weise in die architektonische Struktur und

verleiht den Räumen eine federleichte Eleganz. Ein

diskreter Luxus, der von den unabdingbaren Regeln

der Planer bestimmt wird, die an ein einziges Gefüge

denken, das mit seiner unmittelbaren Umgebung und

den Personen, die hier zuhause sind, verbunden ist.

EARTHTECH/