ATTREZZATURE
UTENSILI
EQUIPMENTS - TOOLS
ÉQUIPEMENTS - OUTILS
EQUIPOS - ACCESORIOS
IT
CALIBRATORE
• Per tubi in rame, alluminio, ottone
ricotto
• Costruito in acciaio temprato con
cromatura superficiale
• Utile a ricalibrare le estremità
ammaccate delle tubazioni
• Modello a 5 diametri
Ø 1/4” - 5/16" - 3/8” -1/2” - 5/8”
IT
CHIAVE A CRICCO,
REVERSIBILE per aste quadre da
1/4” x 3/8” e 3/16”x 5/16”
EN
PUNCH PIPE EXPANDER
• For copper, aluminium, recooked
brass pipes
• Produced in tempering steel with
superficial chrome
• Useful for the recalibration of the
bruised extremities of the pipes
• 5 diameters model
Ø 1/4” - 5/16" - 3/8” -1/2” - 5/8”
EN
RATCHET WRENCH OFFSET
square 1/4” x 3/8” and 3/16”
x 5/16”
5/16”
FR
POINÇON EXPANDEUR TUYAU
• Pour les tuyaux en cuivre, aluminium,
laiton recuit
• Produit en acier de trempe avec
superficiel chrome
• Utile pour le recalibrage des
extrémités bosselées des tuyaux
• 5 modèles de diamètres
Ø 1/4” - 5/16" - 3/8” -1/2” - 5/8”
ES
PUNZONES ABOCARDADORES
• Para tubos de cobre, aluminio y
latón recocido
• Compuesto por acero templado
con cromo superficial
• Útil para reparar las extremidades
golpeadas de los tubos
• Modelo a 5 diámetros
Ø 1/4” - 5/16" - 3/8” -1/2” - 5/8”
11529
Punzone allargatubo / Punch pipe expander
1
FR
CLÉ À CLIQUET DÉCALÉE
carrée 1/4” x 3/8” et 3/16” x
ES
LLAVE DE CARRACA, reversible
para astas cuadradas desde
1/4” x 3/8” y 3/16” x 5/16”
11553
11554
Versione diritta / Straight version
1
Versione angolata / Angled version
1
IT
KIT PINZA ALLARGATUBI IN
VALIGETTA
Completo di 4 o 6 testine con
custodia in lamiera per tubi Ø 3/8”
- 1/2” - 5/8” - 3/4” - 7/8” - 1” e
temperino
Disponibili a richiesta testine
allargatubi di altre misure.
EN
CASE KIT EXPANDED HEAD
Including 4 or 6 expanded heads for
Ø 3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4” - 7/8” - 1”
pipes and reamer in an handy case.
Expander heads in other
measures available on request
FR
KIT PINCE EVASEURS
Composè par 4 ou 6 têtes élargies
pour tuyaux de Ø 3/8” - 1/2” - 5/8”
- 3/4” - 7/8” - 1” et canif dans une
mallette d’acier
Disponible sur demande têtes
d’autres mesures
ES
KIT ENSANCHADOR DE TUBOS
EN MALETA
Kit maleta con ensanchador de
palanca, incluye 4/6 cabezales para
tubos de Ø 3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4” -
7/8” - 1” y escariador.
Disponibles a petición cabezales
de otras medidas.
11556
11557
Kit Ø 3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4”
1
Kit Ø 3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4” - 7/8” - 1”
1
TESTINE DI RICAMBIO - SPARE HEADS - TÊTES DE RECHANGE - CABEZALES DE REPUESTO
17300
17301
17302
17303
17304
17305
17306
17307
17308
17309
Testina / Expander heads Ø 1/4”
1
Testina / Expander heads Ø 3/8”
1
Testina / Expander heads Ø 1/2”
1
Testina / Expander heads Ø 5/8”
1
Testina / Expander heads Ø 3/4”
1
Testina / Expander heads Ø 7/8”
1
Testina / Expander heads Ø 1”
1
Testina / Expander heads Ø 1”1/8
1
Testina / Expander heads Ø 1”3/8
1
Testina / Expander heads Ø 1”5/8
1
78
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024
