ATTREZZATURE PER

VUOTO E CARICO

VACUUM AND CHARGE EQUIPMENTS

ÉQUIPEMENTS DE VIDE ET DE CHARGE

EQUIPOS DE VACÍO Y CARGA

E

N

O

I

D

E

R

R

S

U

O

I

T

A

B

F

E

SKU 11569

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

REC-12 (SKU 11715)

REC-12 COMPACT (SKU 11718)

Un unico selettore per

le varie funzioni del

recuperatore facilita il

tuo lavoro e lo rende

più sicuro!

A single selector

switch for various

recovery functions unit

make your job easier

and makes it safer!

IT

STAZIONI DI RECUPERO

L’unità è equipaggiata con due manometri a secco, uno sulla linea di aspirazione e uno

sulla linea di scarico, che permettono il controllo delle pressioni durante le operazioni

di recupero e trasferimento del refrigerante con metodo PUSH-PULL. Tutte le stazioni

sono dotate di separatore olio e del filtro. Di facile trasporto grazie alle ridotte

dimensioni ed al posizionamento centrale della maniglia. Adatta a tutti i tipi di gas

refrigeranti A1 e A2L.

EN

RECOVERY STATION

The unit is equipped with two dry pressure gauges, one on the suction line and the

other on the discharge line that allow to control the pressures during the recover and

transfer operations of the refrigerant with method PUSH-PULL.

Easy to transport thanks to the small dimensions and the central position of the

handgrip. The unit is suitable for all refrigerants, A1 and A2L.

Modelli REC-12 e REC-12 COMPACT

F-GAS

17113

17111

17160

17110

17114

Manometro BP / Pressure gauge LP

1

Switch 10 Amp

1

Switch 7 Amp

1

ON/OFF per/for 11715

1

17118

17161

17162

17115

17116

17133

Lampadina bianca

1

Led per 11718

1

Led per 11712

1

Pulsante accensione nero

1

Pulsante accensione verde

1

Compressore / Compressor /

a secco esente da manutenzione / oil less maintenance free

Compresseur / Compresor

Compresseur – à sec sans manutention / En seco libre de manutención

a secco esente da manutenzione / oil less maintenance free

Compresseur – à sec sans manutention / En seco libre de manutención

230 V - 50 Hz (1450 rpm)

0,75 HP - 560 W

Spegnimento automatico con pressione superiore a 38,5 bar

Automatic shut-down with pressure higher than 38.5 bar

Arrêt automatique avec pression supérieure à 38,5 bar

Apagado automático con presión superior a 38,5 bar

14,2 kg

400 x 250 x 355 (LxPxH mm)

Vapore fino a 15 kg/h / Vapour rate up to 15 kg/h

Vapeur jusqu’a 15 kg/h / Vapor hasta a 15 kg/h

Liquido fino a 132 kg/h / Liquid rate up to 132 kg/h

Liquide jusqu’a 132 kg/h/ Líquido hasta a 132 kg/h

Push-pull fino a 378 kg/h / Push-pull rate up to 378 kg/h

Push-Pull jusqu’a 378 kg/h / Push-pull hasta a 378 kg/h

R12, R134a, R410C, R406A, R500

R22, R401A, R401B, R402B, R407C, R407D, R408A,

R409A, R411A, R411B, R412A, R502, R509

R402A, R404A, R407A, R407B, R410A, R507, R32

1

1

1

Tensione / Power supply

Source de courant / Potencia

Potenza / Power

Puissance / Tensión

Sicurezza / Safety

Sécurité / Seguridad

Peso / Weight / Poids / Peso

Dimensioni / Dimensions /

Dimensions / Dimensiones

Portata / Recovery rate

Debit / Alcance

230 V - 50 Hz (1450 rpm)

0,75 HP - 560 W

Spegnimento automatico con pressione superiore a 38,5 bar

Automatic shut-down with pressure higher than 38.5 bar

Arrêt automatique avec pression supérieure à 38,5 bar

Apagado automático con presión superior a 38,5 bar

18 kg

500 x 220 x 340 (LxPxH mm)

Vapore fino a 15 kg/h / Vapour rate up to 15 kg/h

Vapeur jusqu’a 15 kg/h / Vapor hasta a 15 kg/h

Liquido fino a 108 kg/h / Liquid rate up to 108 kg/h

Liquide jusqu’a 108 kg/h/ Líquido hasta a 108 kg/h

Push-pull fino a 334 kg/h / Push-pull rate up to 334 kg/h

Push-Pull jusqu’a 334 kg/h / Push-pull hasta a 334 kg/h

Gas compatibili / Compatible

R12, R134a, R410C, R406A, R500

gases / Gaz compatibles /

R22, R401A, R401B, R402B, R407C, R407D, R408A,

Gases compatibles

R409A, R411A, R411B, R412A, R502, R509

R402A, R404A, R407A, R407B, R410A, R507, R32

11715

11718

11569

REC-12

REC-12 COMPACT

Filtro / Filter / Filtre / Filtro

IT

RICAMBI PER STAZIONI DI

EN

SPARE PARTS FOR RECOVERY

FR

PIÈCES DÉTACHÉES POUR

ES

REPUESTOS PARA ESTACIONES

RECUPERO

STATIONS

STATIONS DE RÉCUPÉRATION

DE RECUPERACIÓN

17112

Manometro AP / Pressure gauge HP

1

17117

Lampadina rossa

1

Guarnizione per pistone

1

ON/OFF per/for 11712

1

50

TECNOGAS

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024