ACCESSORI PER
LO SCARICO CONDENSA
CONDENSATION DISCHARGE ACCESSORIES
ACCESSOIRES DE DÉCHARGE DE CONDENSATION
ACCESORIOS DE DESCARGA DEL CONDENSADO
IT
GENIUSBOX
L’UNICA SCATOLA DA INCASSO CON GALLEGGIANTE INCORPORATO!
Scatola da posizionare all’interno del muro dietro allo split, viene utilizzata
nelle nuove costruzioni, o nelle ristrutturazioni, in cui è previsto l’impianto di
condizionamento con il passaggio dei tubi sotto traccia (non viene utilizzata
la canalina).
Caratteristiche:
• Realizzata in PS antiurto di prima scelta
• Dotata di due uscite laterali Ø 20 mm presfondabili e di riduzione per tubo Ø 16-18 mm
•La vaschetta raccogli condensa ha un’ampia capienza e permette un facile
posizionamento del tubo scarico condensa
• Fornita con fascia isolante per evitare la formazione della condensa di fronte a
temperature critiche di esercizio
• Completa di “fix dima” da ancorare al fondo della predisposizione ed utile per fissare
la dima del condizionatore
• I piedini di appoggio facilitano la messa in opera della scatola
• Confezionata singolarmente in astuccio con istruzioni per il montaggio
FR
GENIUSBOX
LA SEULE BOÎTE ENCASTRÉE AVEC SIPHON INTÉGRÉ!
Boîte à installer à l’intérieur du mur derri
ère le split. Il est utilisé dans les
nouveaux bâtiments ou dans la restructuration où le système de climatisation
est conçu avec des tuyaux encastrés à l’int
érieur du mur et sans conduit
externe.
EN
GENIUSBOX
THE ONLY EMBEDDED BOX WITH INTEGRATED SIPHON!
Embedded box to be installed inside the wall behind the conditioner. It is
used in new buildings or in restructuring where the air-conditioning system
is designed with pipes recessed inside the wall and without external ducting.
Features:
• Made of high-quality and high shock resistance PS
• Two side outputs Ø 20 mm and a drain hose adapter for size Ø 16-18 mm
• The high capacity of the tray avoids overflow and allows an easy positioning of the
drain hose
• Provided with insulation band to avoid condensation in case of critical temperatures
• Provided with “fix dima” to be anchored to the bottom of the box in order to fix the
template of the conditioner
• The support pins ensures a perfect installation and assembly
• Singularly Kited in a box with clear installing instructions
GENIUSBOX
LA ÚNICA CAJA EMPOTRADA CON SIFÓN INTEGRADO!
Caja integrada para ser instalada dentro de la pared detrás del acondicionador.
Se usa en edificios nuevos o en la reestructuración, donde el sistema de aire
acondicionado está diseñado con tubos empotrados dentro de la pared y sin
conductos externos.
Caracteristicas:
• Hecho de PS de alta calidad y alta resistencia a los golpes
• Dos salidas laterales de Ø 20 mm y un adaptador de manguera de drenaje para
tamaño Ø 16-18 mm
• La alta capacidad de la bandeja evita el desbordamiento y permite un fácil
posicionamiento de la manguera de drenaje
• Proporcionado con banda de aislamiento para evitar la condensación en caso de
temperaturas críticas
• Provisto de “fix dima” para anclarlo en la parte inferior de la caja para arreglar la
plantilla del acondicionador
• Los pasadores de soporte garantizan una instalación y montaje perfectos
• Embalado de manera individual en una caja con instrucciones de instalación claras
Caractéristique:
• Fabriqué en PS antichoc de premier choix
• Equipé de deux sorties latérales pré-connecatble Ø 20 mm et réduction pour tube
Ø 16-18 mm
• Le bac à condensation a une grande capacité et permet une facile positionnement
du tuyau d'évacuation
• Fourni avec une bande isolante poue éviter la formation de condensation devant par
de fonctionnement critiques
• Complet ave "fix dima" à ancrer au bas de la prédisposition et utile pour fixer la dima
de la machine
• Les pieds de support facilitent l'installation de la boîte
• Emballé individuellement dans une boîte avec instructions de montage
ES
410
60
Guarda il video inquadrando il QR code
Watch the video scanning the QR code
Regardez la vidéo en scannant le QR code
Mira el vídeo enmarcando el código QR
90
120
SKU 11294
11295
11294
GENIUSBOX
24
Kit galleggiante completo - Complete floating kit
Kit flottant complet - Kit de flotación completo
6
(Climabox - Simplebox - Geniusbox)
202
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024
