GIRELLA
CURVA PERFETTAMENTE ANCHE A 180° IL RAME RICOTTO
FINO AL Ø 16 E IL RAME CRUDO IN BARRE FINO AL Ø 14
BENDS PERFECTLY SOFT COPPER AT 180°
TILL Ø 16 AND CRUDE COPPER IN BARS TILL Ø 14
Indispensabile al professionista per allacciare rubinetteria, scaldabagni,
collettori, radiatori, ecc. e per frigoristi.
Indispensable for the professional to link taps, water heaters, headers, radiators, etc.
and for refrigerator technician.
Il raggio di curvatura è più stretto
e si possono eseguire delle
serpentine, la distanza
fra una curva e l’altra
è circa 15 mm.
Radius of curvature is more tight and
can be made serpentines, the distance between
the bends is about 15 mm.
Levetta
Gancio
eccentrica
Cam lever
Leva
di spinta
Thrust
lever
fermatubo
della
matrice
Stop-pipe hook
of bending form
Ø
6
8
10
12
14
15
16
R21
22
30
32
41
39
41
CURVATUBI GIRELLA – Brevettata
PIPE BENDER MACHINE GIRELLA – Patented
CODICE
CODICE
MOD.
MOD.
NOTE
NOTE
506
CM00 210
CM00 210
GIRELLA
GIRELLA
� ���� � ��� ������� � ���� ���� ���� ������� ��� �
A leva – per curvare a 180° tubi nudi ricotti dal
�� �� � �� � ���� ��������� �� ��� � �� ���� ����� ��
Ø 10 al Ø 16 – tubi rivestiti in PVC e di rame crudo
� �
i n
� �
�
b a
�
r
�
r
e
� �
d a
�
l �
Ø
�
1
� �0 a
�
l
�
Ø
�
1
�
4
� –
� n
�
° �
4
� �
m� �
a
� t r i c i
Bend 180° – soft copper from Ø 10 to Ø 16 – crude
Bend 180° – soft copper from Ø 10 to Ø 16 – crude
copper from Ø 10 to Ø 14 – n. 4 bending formes
copper from Ø 10 to Ø 14 – n. 4 bending formes
218,21
CM00 211
CM00 211
GIRELLA
GIRELLA
A leva – per curvare a 180° tubi nudi ricotti dal
� ���� � ��� ������� � ���� ���� ���� ������� ��� �
Ø 6 al Ø 16 – tubi rivestiti in PVC e di rame crudo in
� �� � �� � ���� ��������� �� ��� � �� ���� ����� ��
barre dal Ø 6 al Ø 14 – n° 5 matrici
����� ��� � � �� � �� � �� � �������
Ditto – from Ø 6 to Ø 16 – n. 5 bending formes
Ditto – from Ø 6 to Ø 16 – n. 5 bending formes
247,77
S
I
C
U
R
E
Z
Z
A
S
U
L
L
A
V
O
R
O
–
S
A
F
E
T
Y
A
T
W
O
R
K
