DISPOSITIVO AUTOMATICO

ANTIGELO ANTICALORE

AUTOMATIC DEVICE

ANTI-FREEZE ANTI-HEAT

R 290 55

Lavaocchi a parete

Wall mounted eyewash

R 290 060

Dispositivo antigelo anticalore

Anti-freeze anti-heat device

Entrata Ø 1/2"

Inlet

R 290 53/4

Doccia d'emergenza

Emergency shower

R 290 061

Dispositivo antigelo anticalore

Anti-freeze anti-heat device

Alimentazione 1"

Inlet

Scarico Ø 1" 1/4

Outlet

CODICE

mm a

mm b

Collettore in ottone nichelato Ø 3⁄4”per il montaggio sulle colonne doccia CON lava-

occhi inox completo di valvola antigelo e la valvola anticalore

Collector in nickeled brass Ø 3⁄4” for mounting on shower columns WITH stainless

steel eyewash complete with anti-freeze and anti-heat valve

b

a

a

R290 061

168

75

Collettore in ottone nichelato per il montaggio sulle colonne doccia SENZA lava-

occhi predisposto per la valvola antigelo e la valvola anticalore

Collector in nickeled brass for mounting on shower columns WITHOUT eyewash

set for the anti-freeze and anti-heat valve

b

R290 065

97

Valvola termostatica

scorrere l’acqua - si richiude automaticamente

thermostatic valve Ø 3⁄4”- at a temperature of about 3°C the valve opens and

make run the water - it closes automatically

Valvola termostatica

Ø 3⁄4” - alla temperatura di circa 40°C la valvola si apre e

non permette così accumulo di acqua calda - si richiude automaticamente

thermostatic valve Ø 3⁄4”- at a temperature of about 40°C the valve opens and

does not allow hot water to accumulate - it closes automatically

antigelo Ø 3⁄4” - alla temperatura di circa 3°C la valvola si apre e fa

Anti-freeze

a

R290 066

97

Anti-heat

anticalore

NOTE

R290 060

145

75

491

S

I

C

U

R

E

Z

Z

A

S

U

L

L

A

V

O

R

O

–

S

A

F

E

T

Y

A

T

W

O

R

K