LAVAOCCHI D’EMERGENZA ANTIGELO-ANTICALORE
EMERGENCY EYEWASH ANTIFREEZE - ANTI HEAT
CODICE
mm a
mm b
mm c
mm d
mm e
NOTE
R290 15/5X
2050
175
1910
1000
antigelo - anticalore
Lavaocchi d’emergenza a pavimento con
apertura manuale colore giallo. Per l’alimen-
tazione è necessario prevedere per il dre-
naggio un pozzetto con il fondo in ghiaia ad
una profondità di circa 1 metro dal suolo.
Una speciale valvola Ø 1⁄2” permette alle tuba-
zioni di vuotarsi completamente dopo l’utilizzo
per evitare la formazione di ghiaccio o il sur-
riscaldamento dell’acqua contenuta nei tubi.
antifreeze - anti heat
Floor mounted emergency eyewash with ma-
nual opening – yellow colour. For feeding it is
necessary to provide for drainage a little weel
with a gravel bottom at a depth of about 1 meter
from the ground. A special Ø 1⁄2” valve allows the
pipes to drain completely after use to avoid ice
formation or overheating of the water contained
in the pipes.
b
a
c
d
c
b
R290 11/5X
d
185
180
300
750
max
300
antigelo - anticalore
Lavaocchi d’emergenza a parete con va-
schetta ABS colore giallo con apertura ma-
nuale - una speciale valvola Ø 1⁄2” permette
alle tubazioni di vuotarsi completamente dopo
l’utilizzo per evitare la formazione di ghiaccio
o il surriscaldamento dell’acqua contenuta nei
tubi.
vaschetta lavaocchi ABS GIALLO
antifreeze - anti heat
Wall mounted emergency eyewash with yellow
ABS bowl with manual opening - special Ø 1⁄2”
valve allows the pipes to drain completely after
use to avoid ice formation or overheating of the
water contained in the pipes.
eyewash bowl ABS YELLOW
230
175
300
750
max
300
antigelo - anticalore
Lavaocchi d’emergenza a parete di colore
giallo - caratteristiche come articolo prece-
dente
vaschetta lavaocchi ACCIAIO INOX AISI 304
antifreeze - anti heat
Wall mounted emergency eyewash - yellow co-
lour - as previous model
eyewash bowl STAINLESS STEEL AISI 304
a
e
R290 55/5X
dal 1980
MADE IN ITALY
489
S
I
C
U
R
E
Z
Z
A
S
U
L
L
A
V
O
R
O
–
S
A
F
E
T
Y
A
T
W
O
R
K
