Il movimento della pedana
è particolarmente agevole
The movement of the footboard
it is particularly easy
Miscelatore
R 851 283
Mixer
CODICE
mm a
mm b
Ø
NOTE
R 805 283
115
138
1/2"
TIP-TAPS
Brevettato – RUBINETTO PROFESSIONALE con comando a
piede – con lo spostamento della pedana si ottiene una apertu-
ra progressiva e l’erogazione continua – per la chiusura si ritor-
na alla posizione di partenza – regolatore di portata incorporato
– portata a 3 bar 14 litri/minuto.
Patented – tap with footboard control – moving the footboard
the water has a progressive opening and continuous supply –
return the lever to stop
R 851 283
115
175
1/2"
l’erogazio-
a
b
2 valvole di non ritorno con filtri inox
TIP-TAPS
Brevettato – MISCELATORE PROFESSIONALE per
con comando a piede – con lo spostamento della
pedana si ottiene acqua fredda e progressivamente miscelata
e solo calda – per la chiusura si ritorna alla posizione di parten-
za – regolatore di portata incorporato – portata a 3 bar 14 litri/
minuto
Patented – mixer with footboard control – moving the footboard
to obtain cold water and progressively mixed and hot – return
the lever to stop
TIP-TAPS
Brevettato – presentazione come modello precedente –
con speciale valvola di non
ritorno incorporata – portata a 3 bar 14 litri/minuto
Ditto – also works with an instant gas-fired water heater
TIP-TAPS - PER SET DI PRELAVAGGIO
Brevettato – SPECIALE MISCELATORE PROFESSIONALE per
l’erogazione continua con comando a piede
– incorporate 2 speciali valvole di
non ritorno per eliminare il by-pass dell’impianto – caratteristi-
che come modelli precedenti
Ditto – for all pre-wash sets – with 2 non return valves
ne continua
sposto per boiler istantaneo a gas
con tutti i set di prelavaggio
R 852 283
115
190
1/2"
predi-
R 854 283
115
190
1/2"
per il montaggio
a
With stainless steel filters
and 2 check valves
b
R 855 283
Facile montaggio sospeso sotto il piano di lavoro
– coppia staffa in acciaio inox AISI 304 per rubinetto e miscelatore
Easy mounting suspended under the worktable stainless steel
bracket AISI 304 for the assembly of the tap and mixer
302
P
E
D
A
L
I
E
B
O
C
C
H
E
–
P
E
D
A
L
S
A
N
D
S
P
O
U
T
S