392

393

LOOP

I piani tondi in Ceramica ed in Marmo sono i veri protagonisti

dell’essenziale struttura in acciaio verniciato tipica del tavolo Loop. I profili

sottili, uniti dal ripiano sottostante, definiscono la raffinatezza del telaio,

che con la sua silhouette abbraccia, in uno spazio circoscritto, gli eleganti

piani celando solidità e leggerezza. Una collezione pensata sia per il living,

sia nell’ambiente bagno.

Ceramic and Marble rounded tops are the real protagonists of

the essential coated steel frame typical of the LOOP table. The thin profiles,

joined by the underlying shelf, define the refinement of the frame, which

with its silhouette includes, in a enclosed space, the elegant tops concealing

solidity and lightness. A collection designed both for the living room and in

the bathroom environment.

Loop

Tavolino con struttura e

ripiano in acciaio • Side table

with steel frame and shelf:

Vaniglia. Piano in marmo •

Marble top: Carrara

– D45 x H40 cm.

Loop

Tavolino con struttura e

ripiano in acciaio • Side

table with steel frame and

shelf: Nero Matt. Piano in

ceramica • Ceramic top:

Bianco matt – D45 x H40 cm.

T

h

e

C

o

m

p

l

e

t

e

c

o

l

l

e

c

t

i

o

n

N

I

C