Ingresso acqua, dalla flangia di ancoraggio
superiore o inferiore, reversibile
Water inlet, upper or lower fiixing flange anchorage,
reversible
L’ampia copri-flangia in acciaio inox - diametro
80 mm. - consente di coprire eventuali fori pre-
esistenti o piastrelle danneggiate.
La flangia a 11 fori, identica a quella adottata per
le maniglie di sicurezza, permette di scegliere la
migliore posizione per i tasselli evitando punti
deboli o l’interferenza con le tubazioni.
La contro-flangia in poliammide garantisce una
adeguata aderenza al muro.
The large stainless steel flange-cover - diameter 80
mm. - allows any pre-existing holes or damaged
tiles to be covered.
The 11-hole flange, identical to that used for grab
bars, allows the best position for the plugs to be
chosen, avoiding weak points or interference with
pipes.
The rear polyamide counter-flange ensures
adequate adhesion to the wall.
SOLO Shower
7
Un sistema di canalizzazione interno offre il
duplice vantaggio di garantire l’isolamento termico,
rendendo il corpo esterno della maniglia freddo,
consentendo l’ingresso dell’acqua indistintamente
dall’una o dall’altra flangia di installazione
An internal ducting system offers the twin
advantages of guaranteeing thermal insulation,
making the external body of the bar cold, and
allowing water to enter from either installation
flange
Le colonne doccia sono provviste di un deviatore
per scegliere l’uscita acqua tra la doccetta ed il
soffione.
The shower columns are fitted with a diverter for
the water outlet between the hand shower and the
shower head
