20x20 cm, Natural/Matt, from 25 to 50 tile surface designs in 3

colour variants • 20x20 cm, Finition Naturelle/Mate, de 25 à 50

variantes pour 3 déclinaisons de couleur • 20x20 cm, Acabado

Natural/Mate, de 25 a 50 caras y 3 variantes crom

áticas

• 20x20 cm, Oberfläche Natürlich/matt von 25 bis zu 50

Oberflächenbildern in 3 Farbstellungen • 20x20 cm, Lотделка

Натуральная/матовая oт 25 до 50 вариантов графики для 3

цветов

EN Scenario evokes a historic

collection from the Marazzi archive.

Surface matt in 3 colours - Bianco,

Nero and Blu - and tone-on-tone

brush-strokes rediscover the beauty

of the majolica tiles typical of

Mediterranean architecture.

FR Scenario se base sur une collection

mythique des archives Marazzi.

Surface mate en 3 couleurs - Bianco,

Nero et Blu - et des traces de

pinceau, en ton sur ton, font revivre le

charme des majoliques typiques des

architectures méditerranéennes.

DE Scenario knüpft an eine

historische Kollektion aus dem Archiv

von Marazzi an. Matte Oberfläche

in den drei Farben - Bianco, Nero

und Blu - und Ton in Ton gehaltene

Pinselstriche erinnern an den Charme

südeuropäischer Majoliken.

ES Scenario retoma una colección

histórica del archivo Marazzi.

Superficie mate realizada en tres

colores Bianco, Nero y Blu, y

sus pinceladas tono sobre tono

redescubren el encanto de las

mayólicas típicas de la arquitectura

mediterránea.

RU Scenario воспроизводит

старинную коллекцию из архива

Marazzi. Поверхность матовая

в 3 цветах, Bianco, Nero и Blu, и

мазки тон в тон воспроизводят

очарование типичной для

средиземноморской архитектуры

майолики.

94

95

B

i

a

n

c

o

,

B

l

u

,

T

a

p

p

e

t

o

1

B

l

u

B

l

u