CROGIOLO

D_SEGNI COLORE

M1L6 Crogiolo D_Segni Colore Decoro Tappeto 7 20x20

142

143

IT Una collezione vivace per indole,

ideale per dare ricchezza visiva e

geometrica agli spazi, anche grazie

ad un suggestivo dialogo cromatico

con gli elementi naturali e gli altri

oggetti d’arredo.

EN A collection with a vibrant

soul, ideal for adding visual and

geometrical richness to interiors,

reinforced by an attractive colour

dialogue with natural features and

other furnishings.

FR Une collection vivace par

tempérament, idéale pour apporter

une richesse visuelle aux espaces,

notamment grâce à un séduisant

dialogue de couleurs établi avec les

éléments naturels et d'autres objets de

décoration.

DE Die Kollektion besitzt eine sehr

lebendige Ausstrahlung. Sie versieht

die Raumwelten mit vielfältigen

geometrischen Effekten, die auch

dem farblichen Zusammenspiel mit

den Naturmaterialien und anderen

Einrichtungselementen zu verdanken

sind.

ES Una colección de índole alegre,

ideal para conferir riqueza visual

y geométrica a los espacios, en

parte gracias a un sugestivo diálogo

cromático con los elementos naturales

y con los demás objetos de la

decoración.

RU Коллекция с живой душой,

отлично подходящая для

визуального и геометрического

обогащения пространств, также

благодаря эффектному цветовому

диалогу с натуральными

элементами и другими предметами

оформления.