MLJN Block Beige Rett. 60x120

EN The Marazzi Block collection is inspired by resin: the tiles, manufactured

in fine porcelain stoneware, have a brushed surface with an alternation of

Lux and matt effects. Available in 7 colours and 5 sizes, the line is suitable

for installation on the floors and walls of residential homes and commercial

locations with heavy traffic. Thanks to its special outdoor surface, it can also be

used as a matching outdoor paving.

FR La collection Block de Marazzi s’inspire de la résine : les carreaux en

grès cérame fin présentent une surface spatulée avec une alternance d’effets

Lux et mats. Avec ses sept couleurs et ses cinq formats, la ligne est parfaite

pour les espaces résidentiels et pour les bâtiments commerciaux à trafic

intense, en sol et en mur. La finition spéciale outdoor peut également être

posée sur les sols extérieurs.

DE Die Kollektion Block von Marazzi nimmt sich Harz als Vorbild: Die

Fliesen aus Feinsteinzeug zeichnen sich durch eine gespachtelte Oberfläche mit

abwechselnden Glanz- und Matteffekten aus. Die Linie ist in 7 Farben und 5

Formaten erhältlich und eignet sich für Böden und Wände in stark frequentierten

Wohn- und Gewerberäumen. Dank einer speziell dafür vorgesehenen Oberfläche

lässt sie sich auch für Bodenbeläge in Außenbereichen einsetzen.

ES La colección Block de Marazzi se inspira en la resina: los azulejos, de

gres fino porcelánico, se caracterizan por su superficie espatulada, en la que

se alternan efectos Lux y mate. Articulada en siete colores y cinco formatos,

la línea resulta idónea para revestir suelos y paredes de viviendas y áreas

comerciales de tráfico pesado. Gracias a su superficie para el aire libre, se

puede combinar en suelos exteriores.

RU Коллекция Block от Marazzi вдохновляется смолой. Плитка из

керамогранита имеет штукатурную поверхность, на которой чередуются

Lux и матовые эффекты. Эта линия, состоящая из 7 цветов 5

форматов, подходит для настила полов или облицовки стен в жилых

или коммерческих пространствах с интенсивным движением. Благодаря

специальной плитке для наружных пространств, она может сочетаться с

наружными полами.

La collezione Block di Marazzi si ispira alla

resina: le piastrelle, realizzate in gres fine

porcellanato, sono caratterizzate da una

superficie spatolata con un’alternanza di

effetti lux e matt. Declinata in 7 colori e 5

formati, la linea si adatta alla posa a pavimento

o al rivestimento di spazi residenziali e

commerciali a traffico pesante.

Grazie all’apposita superficie outdoor, può

essere combinata in pavimenti esterni.

229

BLOCK