Guida alla lettura

Reading guide

144

mod.

Sifone a tubo in PP per

lavelli ad una via con

attacco lavatrice

I prodotti di plastica vengono confezionati

singolarmente in sacchetti di plastica. Fanno

eccezione gli art. 150 e 155 che vengono

confezionati singolarmente in una scatola

di colore rosso. I prodotti di ottone sono

confezionati in scatole singole da uno o più

pezzi a seconda dell’ articolo, tutte le confezioni

sia singole, che i cartoni, sono dotate di una

etichetta identificativa del prodotto con

indicato: - codice articolo, descrizione, misura,

disegno, quantità, codice a barre EAN 13.

Plastic products are packed singularly in

plastic bags. Except art. 150 and 155 which are

packed singularly in a red box. Brass products

are packed in single boxes of 1 or more pieces

depending on article. All the packing or single

packaging, have a product identification label

with: Article Code, Description, Measurement,

Drawing, Quantity, Bar Code EAN 13.

Articolo

Nome modello

Descrizione articolo

INFORMAZIONI UTILI SUGLI IMBALLI

DEI PRODOTTI

USEFUL INFORMATION ON PRODUCTS

PACKAGING

Article

Model name

Article description

Codice articolo

Nr. pezzi per confezione singola

Tutte le misure nelle schede

sono in millimetri.

All measurements displayed

are in millimeters.

Article code

Nr. of pieces per single package

ART.

LEGENDA IMBALLI

2000-Crea Spazio

A

B

C

D

E

F

G

Quote disegno tecnico

Tipo di imballo

Technical drawing quoted

Type of packaging

CONF.

PACCO/PACK

14411240

11/2”

40

85

60

250

230

1”

1-B

60-V(24Kg)

14411250

11/2”

50

85

60

250

230

1”

1-B

50-V(20Kg)

Nr. pezzi per cartone

Tipo cartone

Peso lordo cartone

Nr. of pieces per carton

Carton type

Carton gross weight

PP tubular trap for

one-way sink with

washing-machine

connector

Disegno tecnico

H

300

I

290

L

440

M

590

N

780

O

780

P

610

Q

600

R

590

S

580

T

570

U

580

V

790

Z

600

K

370

Y

310

200

200

380

210

330

300

420

420

380

230

380

340

530

660

350

520

340

260

360

210

350

290

360

410

580

520

340

640

310

360

250

140

0,012

0,023

0,044

0,104

0,068

0,101

0,213

0,109

0,052

0,044

0,058

0,086

0,238

0,131

0,041

0,011

Technical drawing

4

5

mm

DIMENSIONI CARTONI

PACKING TYPE

A = Scatola / Box

B = Sacchetto in plastica / Plastic bag

CARTONS DIMENSION

CODICE

MIS.1

MIS.2

ALTEZZA

VOLUME