MINIAZIMUT

_2018

design

GI-RA

Modello e design registrato, brevetto depositato

Registered model and design, patent filed

Un cilindro perfetto, essenziale, preciso, oggi disponibile anche nella versione ridotta,

con dimensioni ancora più compatte. Una forma che rimanda immediatamente

ad altre funzioni, un’immagine che è la perfetta sintesi di tecnologia e design:

MINIAZIMUT è l’evoluzione di AZIMUT, il sof

fione a soffitto e a parete che rimanda

all’immagine di un proiettore luminoso che emette al posto della luce, l’energia

vitale dell’acqua. Nel solco di quanto sta avvenendo nel mondo dell’illuminazione

con la miniaturizzazione delle sorgenti e la conseguente riduzione delle dimensioni

dei corpi, anche AZIMUT si restringe e diventa MINIAZIMUT, anch’esso disponibile

nelle finiture Acciaio Inox Satinato o Grafite oltre che in alcune parti in Delrin

nero. Un soffione che ha nello snodo speciale il cuore del progetto, un dettaglio

tecnico che diventa estetico, un concept che mette la funzionalità evoluta al primo

posto. Lo snodo permette infatti al soffione di ruotare e quindi orientare il getto

d’acqua per più di 180° rispetto a un asse. Una caratteristica che ne moltiplica le

possibilità d’utilizzo garantendo una maggiore flessibilità di installazione. AZIMUT

si può applicare a parete o a soffitto a seconda delle esigenze ed è in grado di

orientare il getto d’acqua in base alle caratteristiche fisiche dell’utente per garantire

il massimo relax. Lo snodo è stato realizzato con una cremagliera che genera un

piacevole effetto a scatto e allo stesso tempo permette di tenere fermo il soffione

nella posizione desiderata.

A perfect, essential, precise cylinder, now also available in the reduced version with

even more compact dimensions. A form that immediately refers to other functions,

an image that is the perfect synthesis of technology and design: MINIAZIMUT is the

evolution of AZIMUT, the ceiling and wall showerhead that refers to the image of a

luminous projector that emits, instead of light, the vital energy of water. In the wake

of what is happening in the lighting world with the miniaturization of the sources

and the consequent reduction in body size, AZIMUT also shrinks and becomes

MINIAZIMUT, available in Satin Stainless Steel or Graphite finishes and some parts

in black Delrin. A showerhead that has the heart of the project in its special joint, a

technical detail that becomes aesthetic, a concept that puts evolved functionality in

first place. In fact, the joint allows the showerhead to rotate and then orient the jet

of water by more than 180 ° with respect to an axis. A feature that multiplies the

possibilities of use ensuring greater flexibility of installation. AZIMUT can be applied

to the wall or ceiling according to the needs and is able to direct the jet of water

according to the physical characteristics of the user to ensure maximum relaxation.

The joint has been made with a rack that generates a pleasant snap effect and at the

same time allows to hold the showerhead in the desired position.

14