Inspire & breathe

ISPIRARE, RESPIRARE

In order to personalise environments far beyond the bathroom

and infuse them with its refined, unmistakable style, Gessi has

expanded the collection dedicated to home decoration with

creations that provide a unique sensory experience. The pure

nature of cylindrical shapes, precious metal components and

elegant smoked glass combine to create arrangements so rich

in language and allusion, which can be blended together in size

and type, that they become true inspirational moodboards.

Per personalizzare gli ambienti ben oltre le stanze da bagno,

infondendo il suo stile ricercato e inconfondibile, Gessi amplia la

collezione dedicata alla decorazione della casa con creazioni in

grado di offrire un’esperienza sensoriale unica. La purezza delle

forme cilindriche, i preziosi elementi in metallo, l’elegante vetro

fumé, insieme danno vita a composizioni talmente ricche di lin-

guaggi e suggestioni diverse, mescolabili tra loro in dimensioni e

tipologie, da diventare dei veri e propri moodboard ispirazionali.

A unique and inimitable olfactory character

UNA DIMENSIONE OLFATTIVA UNICA ED INIMITABILE

The Private Wellness programme is enriched with a new room fragrance diffuser concept. Gessi

has relaunched the Home Fragrance line by incorporating, alongside the already well-established

square shape, a new range of diffusers with a round base and original Woven Metal decoration.

The skilful workmanship of ‘woven metal’ on the cylindrical vases, enhances not only the ba-

throom but also other rooms. The uniqueness of the new fragrance, designed to heighten the

physical and sensory well-being of home’s most intimate space, is designed to leave a mark on

the memory, as do all the company’s creations.

Il programma The Private Wellness si arricchisce di un nuovo

concept di profumatori d’ambiente. Gessi rilancia la linea Home

Fragrance inserendo, accanto alla già consolidata forma qua-

drata, la nuova gamma di diffusori a base tonda dagli originali

decori Woven Metal. Non solo il bagno ma anche le altre stanze

saranno impreziosite dalle sapienti lavorazioni del ‘metallo tes-

suto’ che ricorrono anche sui vasi cilindrici. L’unicità della nuova

fragranza, pensata per amplificare il benessere fisico e senso-

riale dei luoghi più intimi della casa, arriva per lasciare un segno

nella memoria al pari di tutte le creazioni dell’azienda.

4

HOMEDECOR

5