ARTICOLI VARI

MISCELLANEUS ARTICLES

ARTICLES DIVERS

ZUBEHÖR

ACCESORIOS DIVERSOS

8402

Placca di comando per cassette di scarico.

Flush actuator plate.

Plaque de déclanchement pour réservoir.

Betätigungsplatte.

Placa y pulsador descarga inodoro.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

38, 93, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8, 01

8403

Placca di comando per cassette di scarico.

Flush actuator plate.

Plaque de déclanchement pour réservoir.

Betätigungsplatte.

Placa y pulsador descarga inodoro.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

38, 93, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8, 01

CUCINA

KITCHEN

CUISINE

KÜCHE

COCINA

1651F - NOSTROMO

Miscelatore lavello cucina monoforo, interasse

bocca 22 cm, maniglia CILINDRICA, senza scarico /

Cartuccia joystick.

Single-hole sink mixer, spout projection 22 cm,

CYLINDRICAL handle, without waste / Cartouche joystick.

Mitigeur évier monotrou, entraxe bec 22 cm, manette

CYLINDRIQUE, sans vidage / Cartouche joystick.

1-Loch-Küchenmischer, Achsabstand Auslauf 22 cm,

ZYLINDRISCHER Griff, ohne Ablauf / Joystickkartusche.

Monomando cocina, distancia a chorro 22 cm, maneta

CILÍNDRICA, sin desagüe / Cartucho joystick.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

02

3051F - MILANO

Miscelatore lavello cucina monoforo, interasse

bocca 22 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.

Single-hole sink mixer, spout projection 22 cm, without

waste / Traditional cartridge.

Mitigeur évier monotrou, entraxe bec 22 cm, sans

vidage / Cartouche traditionelle.

1-Loch-Küchenmischer, Achsabstand Auslauf 22 cm,

ohne Ablauf / Standardkartusche.

Monomando cocina, distancia a chorro 22 cm,

Sin desagüe / Cartucho tradicional.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

R051 - ICONA CLASSIC

Gruppo lavello cucina, interasse

bocca 21,5 cm, senza scarico / Vitoni ceramici.

Sink mixer, spout projection 21,5 cm,

without waste / Ceramic cartridges.

Mélangeur évier, entraxe bec 21,5 cm,

sans vidage / Tête céramiques.

Küchenmischer, Achsabstand Auslauf

21,5 cm, ohne Ablauf / Keramikoberteil.

Batería cocina, distancia a chorro 21,5 cm,

Sin desagüe / Cartuchos de disco cerámico.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8

R151 - ICONA DECO

Gruppo lavello cucina, interasse

bocca 21,5 cm, senza scarico / Vitoni ceramici.

Sink mixer, spout projection 21,5 cm,

without waste / Ceramic cartridges.

Mélangeur évier, entraxe bec 21,5 cm,

sans vidage / Tête céramiques.

Küchenmischer, Achsabstand Auslauf

21,5 cm, ohne Ablauf / Keramikoberteil.

Batería cocina, distancia a chorro 21,5 cm,

Sin desagüe / Cartuchos de disco cerámico.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8

8486

Idrospray doppia funzione.

Double-function hydrobrush.

Douchette idrospray double fonction.

Brause mit Doppelfunktion.

Teleducha doble función.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

02, 13, 29, 92, 95, P5, P6, P9, 01

8487

Idrospray doppia funzione.

Double-function hydrobrush.

Douchette idrospray double fonction.

Brause mit Doppelfunktion.

Teleducha doble función.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

0550F - I BALOCCHI

Gruppo lavello cucina monoforo, interasse bocca

18 cm, senza scarico / Vitoni ceramici.

Single-hole sink mixer, spout projection

18 cm, without waste / Ceramic cartridges.

Mélangeur évier monotrou, entraxe

bec 18 cm, sans vidage / Tête céramiques.

1-Loch-Küchenmischer, Achsabstand

Auslauf 18 cm, ohne Ablauf / Keramikoberteil.

Monobloc cocina, distancia a chorro 18 cm,

Sin desagüe / Cartuchos de disco cerámico.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

13, 29, 06/02, RAL

1051F - MARE

Miscelatore lavello cucina monoforo, interasse

bocca 20 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.

Single-hole sink mixer, spout projection 20 cm, without

waste / Traditional cartridge.

Mitigeur évier monotrou, entraxe bec 20 cm,

sans vidage / Cartouche traditionelle.

1-Loch-Küchenmischer, Achsabstand Auslauf

20 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.

Monomando cocina, distancia a chorro 20 cm,

Sin desagüe / Cartucho tradicional.

Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados

02, 13, 92, P5

Acciaio Inossidabile Spazzolato

Brushed Stainless Steel

Acier Inoxydable Brossé

Edelstahl Gebürstet

Acero Inoxidable Cepillado

93, 02, P5

02, 13, 29

38

Acciaio Inossidabile Lucido

Brilliant Stainless Steel

Acier Inoxydable Brillant

Edelstahl Poliert

Acero Inoxidable Brillante

93

Finiture

Finishing

Finitions

Oberfläche

Acabados

02

Cromo

Chrome

Chromé

Chrom

Cromo

1

3

2

9

92

95

Nickel PVD

Nickel PVD

Nickel PVD

Nickel PVD

Nickel PVD

P5

Matt Gun Metal PVD

Matt Gun Metal PVD

Matt Gun Metal PVD

Matt Gun Metal PVD

Matt Gun Metal PVD

P6

Matt British Gold PVD

Matt British Gold PVD

Matt British Gold PVD

Matt British Gold PVD

Matt British Gold PVD

P9

Brushed Copper PVD

Brushed Copper PVD

Brushed Copper PVD

Brushed Copper PVD

Brushed Copper PVD

Q7

Pure Brass PVD

Pure Brass PVD

Pure Brass PVD

Pure Brass PVD

Pure Brass PVD

Q8

Raw Metal PVD

Raw Metal PVD

Raw Metal PVD

Raw Metal PVD

Raw Metal PVD

01

Oro Plus

Gold Plus

Doré Plus

Gold Plus

Oro Plus

06/02

Rosso - Cromo

Red - Chrome

Rouge - Chromé

Rot - Chrom

Rojo - Cromo

RAL

Colore RAL a scelta

RAL Colour on request

Couleur RAL sur requête

Farbe RAL auf Anfrage

Opción de color RAL

Nero Opaco

Matt Black

Noir Mat

Schwarz matt

Negro Opaco

Bianco Opaco

Matt White

Blanc Mat

Weiß matt

Blanco Opaco

Nickel PVD spazzolato

Brushed Nickel PVD

Nickel PVD Brossé

Nickel PVD Gebürstet

Nickel PVD Cepillado

238 239