Piano e lavabo si fondono in un corpo unico in vetro,

ceramica o materiali compositi. Un monoblocco

cromatico che definisce la purezza estetica e

formale di una composizione.

Top and washbasin blend into a single body

made of glass, ceramic or composite materials; a

chromatic single unit that defines the aesthetic and

formal purity of a composition.

Plano y lavabo se funden en un cuerpo único

de cristal, cerámica o materiales compuestos.

Un monobloque cromático que define la pureza

estética y formal de una composición.

Le plan et la vasque se fondent en un seul corps en

verre, céramique ou matériau composite ; un mono-

bloc chromatique qui définit la pureté esthétique et

formelle d’une composition.

Het blad en de wastafel vloeien in elkaar tot een

enkel lichaam gemaakt uit glas, keramiek of com-

posietmateriaal; een chromatische enkele eenheid

die de esthetische en formele puurheid van een

compositie definieert.

Ablagefläche und Waschbecken verschmelzen

in einem einzigen Körper aus Glas, Keramik oder

Verbundwerkstoffen. Ein chromatischer Monoblock,

der die ästhetische und formale Reinheit einer Kom-

position definiert.

306_PERFETTO