PROGETTO+
Enhancing the composition.
Il kit PLUS in Progetto sottolinea e valorizza i
materiali attraverso alzatina e fianchi laterali. Una
funzione puramente estetica che racchiude il mobile
in un rivestimento laterale e una alzatina sotto il
piano, conferendo alla composizione un carattere di
sicuro effetto.
The Progetto PLUS kit emphasizes and enhances
materials through upright and side panels. A purely
aesthetic function that encloses the cubicle into a
side panel and an upstand below the top, giving to
the composition a unique look.
El kit PLUS en el Proyecto subraya y da valor
a los materiales a través del protector contra
salpicaduras y lados. Una función puramente
estética que cierra el mueble con un revestimiento
lateral y un protector bajo el plano, confiriendo a la
composición un carácter de seguro efecto.
Le kit PLUS de la ligne Progetto souligne les
matériaux et les met en valeur par le biais d’une
entretoise et des joues latérales. Une fonction
purement esthétique qui renferme le meuble dans
un revêtement latéral et une entretoise sous le
plan qui confère à la composition un caractère de
grand effet.
De Progetto PLUS-kit benadrukt en verbetert
materialen via rechtopstaande en zijpanelen. Een
puur esthetische functie die de cabine in een
zijpaneel en een spatscherm onder de bovenkant
omsluit, waardoor het geheel een strakke look krijgt.
Das geplante PLUS Kit betont und verbessert
die Materialien durch Abschlussleisten und
Seitenwände. Eine rein ästhetische Funktion, die
das Möbelstück mit einer Seitenverkleidung und
einer Abschlussleiste unterhalb der Oberfläche
umrahmt, was der Komposition einen Charakter
durchschlagenden Effekts verleiht.
270_PROGETTO
+
