La maniglia corre lungo il bordo superiore dell’anta,
realizzando una presa sicura e un tratto estetico
lineare in contrasto o giocoso abbinamento con le
tonalità del frontale.
The handle runs along the upper edge of the door
to create a secure grip and a linear aesthetic touch
to contrast or go with the shades of the front.
La manilla corre a lo largo del borde superior del
mueble, realizando un agarre seguro y un trazo
estético lineal en contraste o a juego con las
tonalidades del frontal.
La poignée se trouve tout le long du bord supérieur
de la porte, ce qui permet d’avoir une bonne prise
et de donner un aspect linéaire qui contraste ou est
combiné à la couleur externe de la porte.
De handgreep loopt langs de bovenrand van de
deur om een veilige grip en een lineaire, esthetische
touch te creëren om te contrasteren met of speels
te passen bij de schaduwen van de voorkant.
Der Griff verläuft entlang der Türoberkante
und schafft so einen sicheren Griff und einen
ästhetischen Linienzug, der entweder in Kontrast
oder spielerischer Paarung mit dem Farbton der
Frontseite steht.
236_PROGETTO_ALU