Floor / Oxidart Copper 9090
Wall / Oxidart Copper 2020
Oxidart Copper 2020
INDEX
La ricchezza dinamica di una materia viva
Der dynamische Reichtum eines lebenden Materials
La richesse dynamique d’une matière vive
Динамическое богатство живого материала
Oxidart Copper 60120
Experimenting with infinite transformations of
metal, with metal oxidized by prolonged exposure
to the weather under a variety of atmospheric and
light conditions. And at the same time heated,
mottled and etched through a variety of processes.
Making all this research into an exclusive line of
porcelain with a sophisticated urban look.
Sperimentare le infinite trasformazioni del
metallo, con lamiere ossidate dalla prolungata
esposizione alle intemperie in diverse condizioni
atmosferiche e di luce.
E nello stesso tempo scaldate, fiammate e
acidate con diversi processi. Trasformare la
ricerca in un’esclusiva linea di gres porcellanato,
dal sofisticato stile urban.
Experimentieren Sie mit den unendlichen
Transformationen von Metall, mit Blechen,
die bei längerer Exposition gegenüber
den Elementen unter verschiedenen
Wetterbedingungen und Licht oxidiert werden.
Gleichzeitig werden sie durch verschiedene
Verfahren erhitzt, geflammt und geätzt.
Hier wird die Forschung in eine exklusive Linie
von Feinsteinzeug, mit einem anspruchsvollen
urbanen Stil umgewandelt.
Expérimenter les transformations infinies du
métal, avec des tôles oxydées par l’exposition
prolongée aux intempéries dans différentes
conditions atmosphériques et de lumière. Et
dans le même temps, chauffées, flambées
et acidées à travers différents procédés.
Transformer la recherche en une ligne de grès
cérame exclusive, au style urbain et sophistiqué.
Эксперименты с бесконечной
трансформацией металла, с листами,
окисленными в результате воздействия
непогоды, в различных атмосферных
условиях и под действием света. Эти же листы
были согреты, обожжены и окислены
при помощи различных процессов.
Наши исследования нашли воплощение
в эксклюзивной линии керамогранита,
выполненной в изысканном городском стиле.
245
244