Un progetto evolutivo; nasce dal successo del soffione apollo che integrava acqua

e luce, per concentrarsi solo sulla fonte luminosa come elemento fondante nella

composizione dello spazio, attraverso una declinazione di forme che nascono da un

dna comune per mutare nello spazio. Una collezione di lampade che si articola nella

diversa disposizione dei pochi elementi base che la compongono. Uno o più tubi di

diversa lunghezza come corpo dell’apparecchio, una sfera luminosa, eventualmente

un basamento circolare o un cavo di sostegno. Un abaco di pochi segni con i quali

dar forma a lampade da terra, da tavolo o a sospensione. Il posizionamento della

fonte luminosa determina l’immagine finale delle lampade.

apollo,

un progetto

evolutivo

per la luce

An evolutionary project: born from the success of the apollo showerhead, which

integrated water and light, to focus only on the light source as a fundamental element

in the composition of the space. A variation of shapes that arise from a common DNA

to mutate in space. A collection of lamps that is divided into the different arrangement

of the few basic elements that compose it. One or more tubes of different lengths as

the body of the luminaire, a luminous sphere, possibly a circular base or a support

cable. An abacus of few signs with which to shape floor lamps, table or suspended

lamps. The positioning of the light source determines the final image of the lamps.

Questa composizione comprende due lampade da terra art. APOLLOT2 verniciata Nero goffrato

e art. APOLLOT1 verniciata Flora goffrato, due lampade da tavolo art. APOLLOD1 verniciata

Coccodrillo goffrato e art. APOLLOD2 verniciata Pompeiano goffrato, a soffitto due art. APOLLOS1

verniciate Nero goffrato. Carta da parati TRALERIGHE art. Q2P e art. O2P.

This composition includes two floor lamps art. art. APOLLOT2 lacquered embossed black and art.

APOLLOT1 lacquered embossed Flora, two table lamps art. art. APOLLOD1 lacquered embossed

crocodile and art. APOLLOD2 lacquered embossed Pompeiano, ceiling: two art. APOLLOS1

lacquered embossed Black. TRALERIGHE wallpaper art. Q2P and art. O2P.

093

S

A

L

O

N

E

_

0

2

2