Radiatori New Redondo • Radiators
■
I
SPECIFICHETECNICHE.TECHNICALDETAILS
• Per impianti di riscaldamento ad acqua calda conformi alla
norma din 18380 e qualità dell'acqua conforme alle norme
VOI2035, ONOR
MH5195 e S
W
KI97-1
• Per campi di temperatura
convenzionali e bassa
temperatura
• Ottimizzati anche per sistemi con pressioni elevate quali
teleriscaldamento e riscaldamento centralizzato
• I radiatori New Redondo non sono adatti per impianti di
riscaldamento avapore
Caratteristichedi esercizio
w
Pressione di esercizio [bar (kPa)]
Pressione di prova [bar (kPa))
Temperatura max. [°C]
• For heating system hot water according to DIN 18380 and
water quality according to VOI 2035, ÙNOR
M
H5195 and
S
W
KI97-1
• For conventional and low temperature range
• Also optimized for high pressure system such as remote and
centrai heating
• New Redondo radiators are not suitable for heating system
■
I
PORTATAD'ACQUAMINIMA. MINIMU
M
W
ATERFLO
W
Per non ridurre la potenza, la portata d'acqua minima non
deve essere minore del 20
%
della portata d'acqua nominale
In order not to reduce the power, the minimum water flow
rate should not be less then 20% of the nominai water flow,
according to EN442. This applies to the connection on the same
and apposite sides.
Load loss t.p:
t.p: ~X p/
2
X
W
2
t.p: Load loss (Pa)
~:Resistivity coefficient zeta [)
p:
W
ater density [Kg/m
3
)
w:
W
ater spedd [m/s)
a norma EN 442. Questo vale per il collegamento
lato e su lati opposti.
Perdita di carico t.p:
dp:~X p/
2
X
W
2
t.p: Perdita di carico (Pa)
~:Coefficiente diresistività zeta □
p: Densità dell'acqua [kg/m
3
]
w: Velocità dell'acqua [m/s]
sullo stesso
-~
intesa
steam
Modellostandard
2-6 colonne
10,00 (1000)
13,0 (1300)
120
Modelload alta pressione
2·6 colonne
16,0 (1600)
20,8 (2800)
120
■
I ATTACCHIA 2 TUBI SENZAVALVOLAINCORPORATA·CONNECTIONS
W
ITHOUT BUILT IN VALVE2-PIPE
Tecnicadi collegamento
Codiceord.
(2)
Configurazione
Codicedi ordinazione(6)
Dimensioni
Sovrapprezzo
2 tubi, laterali
2
2 tubi, laterali
2
2tubi,laterali
2
IJ47L Ll427
►~► ◄~◄
attacco
G 3/8"
G 1/2"
G3/4"
G
l"
G3/8"
G 1/2"
G3/4"
G
l"
G3/8"
G 1/2"
G3/4"
G
l"
per radiatore
NO
NO
NO
289
